多次

the Lessons in Our History ; the Mistake of Being too Impetuous ; Left-leaning ; the Gap between Poor and Rich

一、我党历史上屡犯急性病的教训在我们党的历史上，我们曾经多次犯过急性病的错误。

As the Lenten liturgy frequently repeats, God offers to us sinners the possibility of being forgiven.

正如四旬期礼仪中多次重覆表示的，天主给我们罪人得到宽恕的机会。

As to Dantès, he had passed it on his voyage to and from the Levant, but never touched at it.

唐太斯在去勒旺的航行中虽多次经过它，却从未上去过。

In 5 years of lieutenancy, for many times make vigorous efforts to turn the situation, have Chinese market for a time led the nadir from 2005 to promote 10 percent.

五年任期中，多次力挽狂澜，一度将中国的市场占有率从2005年的最低点提升了10个百分点。

Build a bound in the world for many times in appraise through comparison, chicago is judged to be the city that has line of the most beautiful horizon.

在世界建筑界的多次评比中，芝加哥被评为拥有最美丽天际线的城市。

Then, a new quantitative analysis method, based on the observed dependence of the linear correlation coefficient between spectra of sample analyzed and the spectrum of reference certified samples, was introduced and analyzed for its application.

自相关定量分析通过建立标准参考样品的光谱数据库，将分析样品多次测量的光谱与各参考样品光谱进行相关性分析，依据相关性系数的大小与分布概率，判断分析样品的特性与成分。

She is the outstanding student in teacher eye, the nova of the literary world in famous editor mouth, publish an article countless, win literary large award for many times.

她是老师眼中的优秀学生，知名编辑口中的文坛新星，发表文章无数，获得多次文学大奖。

For his whole life, XIAO experienced three phases includeing literator , general and buddhist emperor.

晚年他又是一个痴迷的佛教徒，曾经多次舍身同泰寺，最后在侯景之乱中悲惨地死去。

In Sichuan university, I had many times went to" the Sichuan literator association",and visited writors of Mr.

在川大我还多次到四川作协去拜访过艾芜和流沙河先生。

Her works have been screened in many local festivals including Festival Now, Microwave Media Arts Festival and the Hong Kong International Film Festival, etc.

此外，作品也多次在外地影展放映，包括日本、台湾、挪威、西班牙、澳洲、新加坡与美国等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。