多次

At times we saw this occurring at Matsushita as well as at ITT.

我们多次在松下和国际电话电报公司看到这样情况。

If concessions in one sector would not be linked to gains in another, it made sense to adopt a maximalist negotiating position on each sector.

新德里需要中国在西段退出至少3000平方英里；北京则寻求在东段取得一些让步。印度多次表示，清除移民是不可接受的。

The unidentified victim was shot several times on McKean Street near Colorado in South Philadelphia shortly after 3 p.

不明被害人中弹多次mckean街附近的科罗拉多州南部费城不久3p。

Mehta has, in fact, reaped little financial reward from the art boom.

他的作品的价格虽然节节攀升，但是这价格是从他完成作品后经过多次转卖所得的，而真正获利的是在二手市场上抄家。

Good, I knew where to go when I go to mel next time.

看到你好多次了，你不会是四川的吧

I have visited Martyr's Memorial Park in Shijiazhuang which is dedicated to him number of times.

我还多次参观了石家庄的革命烈士公园，柯棣华在那里也被人们纪念。

Mention of the later, with its portraits of Faust, Gretchen and Mephistopheles, is also relevant because it has repeatedly been suggested that the Sonata portrays some kind of Faustian struggle.

之所以要提及"浮士德交响曲"，是因为这部作品刻画了浮士德、格丽卿和梅菲斯特的形象，而人们则多次猜测"b小调奏鸣曲"描绘了某种浮士德式的抗争。

He had been beaten mercilessly, his head pounded on the pavement several times.

他被人残忍的殴打过，他的头部与马路撞击多次。

Meanwhile she is one of WildAid's celebrity animal ambassadors and the famous animal protection public Ad which she was cast as a messager of anti wearing fur has been broadcasted on TV almost everyday.

与此同时，她身为WildAid的野生动物保护大使，曾以拒绝穿皮草的形象参与拍摄著名的保护动物公益广告，该广告曾在电视上多次播出。

The measurement was made with a modified Michelson interferometer, many times and under very carefully controlled conditions.

这个测量使用迈克尔逊干涉模式，在非常精确的控制条件下进行多次测量。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。