多核细胞的

Endomitosis The duplication of chromosomes without division of the nucleus, causing polyploidy and leading to an increase in nuclear and cytoplasmic volume.

核内有丝分裂：在细胞核不分裂的情况下进行染色体复制，产生多倍体并使细胞体积增大的一种有丝分裂形式。

The sterile line of Zhenshan 97A, Baoyuan A, g37A and Peiai64S had more Ca〓 precipitatesthan those in the fertile anthers since the pollen mother cell stage (which were mainly deposited in the epidermis, endothecium and vascular bundle).

野败不育系珍汕97A、包台型不育系包源A及温敏核不育水稻培矮64S和无花粉型不育系g37A的花药均从花粉母细胞时期开始出现较多的Ca〓沉淀，主要分布在药壁外层、药室内壁和药隔中。

METHODS: Chemotactic chamber assay was used to investigate the regulatory role of formyl peptide receptor like-1 (FPRL1) in the chemotaxis of PMNs in response to LPS and PD.

用趋化小室方法测定虎杖甙对LPS刺激下多形核白细胞趋化活性及转染了甲酰化肽样受体（FPRL1）基因的293细胞（FPRL1/293）趋化活性的影响。

A mitotic figure is seen in the center, surrounded by a poorly differentiated squamous cell carcinoma with pleomorphic cells and minimal pink keratinization.

图中央可见核分裂象，周围是低分化鳞状细胞癌的多形性癌细胞和粉红色微小的角化蛋白。

Using micropipette aspiration technique and immunohistochemistry, the effects of staphylococcus. aureus and its metabolite on the rheological characteristics and cytoskeleton of PMN were studied.

利用微管吸吮技术和免疫组化染色，研究了在不同浓度金黄色葡萄球菌及其代谢液作用下多形核中性粒白细胞粘弹性的变化，以及在金黄色葡萄球菌作用下PMN细胞骨架的改变。

Results showed that the PMC meiosis of autotetraploid was similar to the diploid except some particularities. In metaphase Ⅰ, multivalent, quadrivalent, trivalent, bivalent and univalent were observed and some of the chromosomes were found not to rank on the metaphase plate and so did in metaphase Ⅱ cells. In anaphase Ⅰ and anaphase Ⅱ cells, there were lagging chromosomes, chromosome bridge and fragment. During anaphase Ⅱ and telophase Ⅱ, chromosome segregation was not synchronous or equal. At tetrad stage, dyad, triad, tetrad with micronucleus and polyad appeared.

结果表明，同源四倍体花粉母细胞减数分裂过程与二倍体相比，中期Ⅰ染色体构型复杂，有多价体、四价体、三价体、二价体和单价体；中期Ⅰ及中期Ⅱ有部分染色体没有排列在赤道板上；后期Ⅰ及后期Ⅱ出现落后染色体、染色体桥及断片；后期Ⅱ和末期Ⅱ有染色体不同步分离及不等分裂的现象；四分体时期还出现二分体、三分体、含微核的异常四分体及多分体。

These effects were accompanied by loss of nigral dopaminergic cells but not of raphe cell bodies or 5 HT immunoreactivity.

这些作用伴随黑质多巴胺能神经元的丢失，但中缝核的细胞数量和形态以及5－羟色胺（5－HT）免疫组织化学反应与对照组相同。

A nucleus of the tegmentum; it contains the cell bodies of many the neurons that compose the mesotelencephalic dopamine system.

为盖膜的神经核；它包括许多神经元的细胞体，组成 mesotelencephalic 多巴胺系统。

Plants that are capable of photosynthesis of terrestrial multi-cellular eukaryotes.

植物是能够进行光合作用的陆生多细胞真核生物。

As with sarcomas in general, leiomyosarcomas have spindle cells. Several mitoses are seen here, just in this one high power field.

正如肉瘤的一般特点，平滑肌肉瘤中可见梭形细胞，仅一个高倍视野中就可见多个病理性核分裂象。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。