多样性

Simple step function, discontinuous function characterized by continuous segments between points of discontinuity and continuous function, and multi--type of components in a redundancy subsystem considered, a mixed integer nonlinear planning model for redundancy and reliability optimization was presented.

考虑子系统中冗余组件的多样性以及可靠性-成本之间可能的三种函数关系，即简单的阶跃函数、连续函数以及分段连续而在分段点不连续的非连续函数，建立了可靠性冗余优化的混合整数非线性规划数学模型，并以实例进行了说明。

The performance function was decomposed into disjoint sets of variables to address the combinatorial explosion challenge caused by configuration variations.

该方法通过將性能函数分解为互不相交的变量子集，解决了因配置多样性產生的组合问题。

On the eastern plateau platform, haplotype A was commonly fixed in the current disjunct populations, suggesting a common postglacial recolonization and a following founder effect.

我们的研究结果表明祁连圆柏在冰期可能存在多个避难所，瓶颈效应和奠基者效臆造成了这些居群现在的遗传多样性分布式样。

In accQrdance with the concerned isomerism and distributivity of the database system in the long-distance education, and variety of database inter-connectivity technology, we law lessons from the successful application in TCP/IP communication protocol, and adapt to use the Layer thought to realize the share of distributive isomeric database information.

针对目前远程教育中所涉及的数据库系统的分布性和异构性，数据库互连技术的多样性，本文欲借鉴网络通信协议的成功之处，采用分层结构的思想去实现分布式异构数据库信息的共享。

The random amplified polymorphic DNA and inter-simple sequence repeat analysis were used to estimate population genetics of Fenneropenaeus chinensis. We analyzed the genetic diversity and genetic structure of the populations, and also studied the genetic divergency among populations and geographic populations.

本文以中国对虾野生群体为研究对象，采用RAPD和ISSR分子标记技术，进行了群体遗传学的研究，对中国对虾野生群体的遗传多样性及群体遗传结构进行了分析，研究了中国对虾各野生群体之间的遗传分化情况。

The second chapter descriptive analyzes the source, structure, level and style of the college students' consumption. There is difference in the consumption level of the college students. The college students' consumption is no longer a single structure , it presents the diverseness. Their consumption style is dualism——the scientific and reasonable modern characters and consumption style of consumerist.

第二章从消费水平、消费结构和消费方式等方面对大学生消费情况进行了描述性分析：大学生消费水平存在着层次性和差异性；大学生消费不再是单一的结构，而是出现了多样性；大学生消费方式具有双重性——既有科学、理性的现代消费特征，又倾向于消费主义消费方式。

This paper makes an analysis of crisis of cultural diversification and the causes of crisis.

本论文探讨了文化多样性的危机问题及造成这种危机的原因。

I like this piece also, mainly for the diversification of emotions.

我也喜欢这一首，主要是因为他情绪的多样性。

The complex production process and diversiform production category makes the cost management difficult.

生产过程的复杂性以及产品种类的多样性使得成本管理工作难度加大。

You need to diversify your portfolio.

你应该做多样性的投资。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！