多样性

"This room is called "Faces of the Ainu and it deals with the diversity of Ainu people.

正因阿伊努民族有着丰富多彩的多样性，这一展庁名叫'Faces of the Ainu'。

Alfalfa (Medicago sativa L.) belongs to the typical allogamy, and the sampling strategies are closely related to its molecular genetic diversity analysis.

紫花苜蓿为异花授粉植物，其DNA多态性研究的取样策略与遗传多样性分析直接相关。

In spite of the diversity the common thing of these islands is 'aloha', the spirit of welcoming.

在多样性的这些岛屿的共同之处是，尽管'阿罗哈'，精神的欢迎。

We value the importance of variety alongside flexibility.

我们强调学习的多样性和灵活性。

Alternaria alternata isolates from different places in Yunnan province were analyzed for genetic diversity by using Random Amplified Polymorphic DNA.

运用RAPD分子标记技术分析了来自云南各地24个烟草赤星病菌株的遗传多样性。

For maximum amenity and wildlife open water and a biodiversity of plants is needed.

要形成尽可能多的宜人风景及野生生物，开放的水流和植物的多样性是必需的。

The ecological and amenity functions of woodland edges in the agricultural landscape:basis for design and management.

使用标准化的设计，高能耗和材料浪费，从而导致生物文化及经济多样性的损失。

Look into my eyes... look deep into my big black eyes... A striking deep sea-fish called an amphipod crustacean reveals the diversity of sea creatures under the belly of Australia's deep sea world.

"请注视我的眼睛、深深地注视我又大又黑的眼睛……"，这种片脚甲壳类海洋生物有着惊人的外貌，它的发现体现了澳大利亚深海动物的多样性。

MASTER: As long as a man associates himself with upadhis, so long he sees the manifold, such as Keshab, Prasanna, Amrita, and so on; but on attaining Perfect Knowledge he sees only one Consciousness everywhere.

师父：只要人把自己与物质欲望连结在一起，他会看见了多样性，例如柯沙布、帕桑纳、阿里塔等人便是如此；但获得了完美知识后，他只会看到唯一的意识无知不在。

The changes of amyloplast and amyloplast DNA in different development stages were also observed, indicating the relationship among the amyloplast core, crystal structure and the amyloplast DNA.

近十余年来对淀粉体DNA的研究也有些工作〔3一"'，我们在几种植物贮藏组织淀粉体DNA的研究中〔"川，观察到淀粉体DNA在不同的材料中具有分布形态的多样性，淀粉

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！