多样

Written testimony of witness in our country has its features of wide use,multiple functions,high probative value,and public trust,etc.

我国目前的书面证言使用具有应用普遍、功能多样、证明力强以及公权信赖等特点。

Their main experience of tax paying service is as following: paying more attention on tax payers' rights, setting organization centered by tax paying service, launching various forms of tax propagand , decreasing tax payer's cost, and exerting effects of tax agencies, social organizations and high technology softwares.

国外纳税服务的先进经验主要是：税收服务强调保障纳税人的权利、以服务纳税人为中心设置机构、重视形式多样的税收宣传、努力按便利节省原则减轻纳税人遵从成本、充分发挥中介机构和社会力量作用、注重个性化的纳税服务、发挥技术载体在纳税服务中的应用作用。

The high vegetable, the seed introduces from Japan, becomes by seven kind of fine vegetables after the high tech hybrid, in the Zhuji mountainous area planter, spring harvests, does not have the insect pest, the pesticide pollution pure natural green agricultural product, this product uses the Japanese craft protosalt lactic fermentation the unique facture, carries on the processing souse turmeric yellow with the plant for the primary data, both maintained the salt has soaked the vegetables color, smell and tastes, and to include many kinds to the human body beneficial amino acid, this product had the natural flavor, tender, crisply in a body, ate the law to be diverse, might also make the seasoning, might also open package of edible, was the environmental protection, the health organic foods.

高菜，种子从日本引进，由七种优良蔬菜经高科技杂交而成，在诸暨市山区种植，春季收获，无虫害、农药污染的纯天然绿色农产品，本产品采用日本工艺低盐乳酸发酵的独特制法，用植物姜黄为主要原料进行加工腌制，既保持了腌渍蔬菜的色、香、味、又含有多种对人体有益的氨基酸，本产品具有天然风味，嫩、脆于一体，吃法多样，既可作佐料，又可开包食用，是环保、健康的绿色食品。

Since complex constitutes of raw material, various reactions and phases are involved in the process of mesophase evolution, we suggest that a given carbonaceous mesophase product should be manufactured by selecting raw materials and setting pyrocondensation conditions according to the specific requirement of the product, so that products with the best structure and performance could be obtained.

通过讨论指出，由于炭质中间相涉及的原料种类多样，热缩聚制备过程中涉及的反应、物相复杂，因此，在制备特定性能的产品时，应针对产品的特定性能要求来选择原料、设定热缩聚条件，以制得具有最佳结构和性能的产品。

It has been successfully applied in the fields of high-performance carbon fiber, needle coke used for ultrahigh power electrode, anode of rechargeable lithium-ion batteries, activated carbon with super-high surface area, catalyst supports and carbon foams、 In this paper, the effects of raw materials and pyrolysis conditions including heat-treatment temperature, pressure and time on the formation and development of carbonaceous mesophase were discussed in detail Since complex constitutes of raw material, various reactions and phases are involved in the process of mesophase evolution, we suggest that a given carbonaceous mesophase product should be manufactured by selecting raw materials and setting pyrocondensation conditions according to the specific requirement of the product, so that products with the best structure and performance could be obtained.

它在高性能炭纤维、超高功率电极用针状焦、锉离子二次电池负极、超高比表面积活性炭及催化剂载体、泡沫炭等领域得到了较好的应用。综述了原料和热缩聚条件对炭质中间相形成和发展的影响，这些影响因素包括原料的种类、热缩聚温度、反应压力和保温时间等。通过讨论指出，由于炭质中间相涉及的原料种类多样，热缩聚制备过程中涉及的反应、物相复杂，因此，在制备特定性能的产品时，应针对产品的特定性能要求来选择原料、设定热缩聚条件，以制得具有最佳结构和性能的产品。

The dissertation will concern the reality of femal querimony in the contemporary that is ignored and disregarded by people , show its various states, and explore the roots of its generation.

本篇论文关注为人们所忽略和漠视的新时期诗与歌中的&闺怨&现实，呈现闺怨在新时期诗与歌中的多样情态并探究其生成根源。

Though Fucked Up remain punks at heart - if quixotically diverse ones - they have created a great, weird, heavy record that stubbornly sticks in your brain and your heart.

虽然Fucked up仍然保持一颗朋克的心——设想着堂吉诃德式的多样——他们创造了一个伟大的、怪异的、沉重的记录来顽固地监守住你的大脑和内心。

Granular glands in the frog skins of Ranidae of amphibians, a widely distributed group with over 650 species, synthesize and secrete a remarkably diverse array of peptides with the broad-spectrum antibacterial, antifungal and other biologic activities to protect the organism against a wide range of pathogens, which are believed to have arisen as a result of multiple gene duplication events.

蛙科是全球分布最广泛的两栖动物，种类超过650种。为开拓和适应广阔的栖息地及多样的生态环境，其皮肤腺体中进化产生了结构复杂、种类繁多的抗菌肽。它们除具有广谱抗菌活性外，还有抗肿瘤、抗病毒等生物学活性。

Compared with the typical rapakivi granite, Yingfeng complex is characterized by smaller exposing area, monotonous rock types, larger megacryst content, even megacryst size, diversified matrix texture, and obvious deformation and metamorphism.

与典型环斑花岗岩相比，该岩体有出露面积小，岩石类型单调，球斑含量大，大小较均匀且为多晶集合体，出溶作用强烈，基质结构多样，变质变形明显等特征。

The propaganda work of earthquake preparedness and disaster reduct...

据此，提出了针对不同人群和不同时期的社会心理、结合形式多样和具有时代特征的不同的防震减灾宣传策略。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。