多样

The Company has a professional design team, product variety and fashion.

本公司有专业的设计队伍，产品丰富多样及时尚。

With the development of product variety, product and marketing have been considered more important.

随著产品多样的蓬勃发展，产品与行销已成为一项重要的焦点。

Look at Nature; how profuse she is in everything.

看看大自然吧，她是何其的丰富与多样。

Do you suppose the Mind that imaged that profuseness ever intended you to be limited, to have to scrimp and save in order to eke out a bare existence?

想想当初创造这大自然的思想应该是何其的丰富多样，难道你还认为自己是为了受限而生的吗？

His sincerity and piety for art and the diversity and prolificacy of his works all make him a unique artist in China's contemporary sculptor circle.

他对艺术的真挚和虔诚，他作品的多样和高产都足以使他的创作成为中国现代雕塑中一个有意义的个案。

Based on the flexibility and plasticity of receptors, scaffolds can be rationally transformed, which leads to "promiscuity".

相同的药效团附着在不同的分子骨架上，构成了作用于同一靶标而结构多样的化合物。

In my sales network, 365 days a year are a variety of promotional activities carried out.

在我公司销售网络内，一年365天均有形式多样的促销活动开展。

Her creation involves various styles, including novel, prose, poem, play, letter and so on.

创作体裁多样，涉及小说、散文、诗歌、剧本、书信等。

The thickness of Yangzhuang Formation is small compared with the whole Proterozoic section , but it has multiple types of rocks with special origins.

杨庄组在整个中、新元古界剖面中厚度不大，但其岩石类型多样且成因特殊。

Rather than the uniform concern to hide sex, rather than a general prudishness of language, what distinguishes these last three centuries is the variety, the wide dispersion of devices that were invented for speaking about it, for having it be spoken about, for inducing it to speak of itself, for listening, recording, transcribing, and redistributing what is said about it: around sex, a whole network of varying, specific, and coercive transpositions into discourse.

相比于关注如何隐藏性的单一，相比于语言羞涩的普遍，最近三个世纪更为显著的是多样，为了言说"性"、为了"性"被言说、为了"性"的自言说，为了性话语的听取、记录、抄写与再分配，广布各种装置。围绕着性的是一个变化多端、效用显著，强制将其转化成话语的网络。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。