多松脂的

Relying on private pinewood base and the rich local resource of Chinese red pine rosin, we have been closely cooperating with universities and institutes, and introduced and absorbed advanced technology and equipment for production. We produce rosin modified resin and deeply processed alkene turpentine products with high quality and stable performance. We have formed production lines with annual output of 20,000t gum rosin and 3,000t gum turpentine, and deep processing capacity with annual output of 20,000t rosin modified resin and 5,000t turpentine.

公司依托自有松林基地及当地丰富的马尾松松脂资源，与科研院校密切合作，引进和吸收国内外先进技术和设备进行生产，并与多家科研机构保持密切的合作关系，生产各种品质优良、性能稳定的松香改性树脂和烯烃类松节油深加工产品，能够根据客户要求研发出各种特殊用途的林化产品。

Abundant pine oleoresin resources are available in China. Its output is more than 500 kt/a, taking the first place in the world.

中国有丰富的松脂资源，其产量50多万t/a，居世界第一位。

Some basic studies supported by Chinese Natural Science Foundation were also mentioned. Numerous valuable data for chemotaxonomy of pine species were obtained through systematic studies on chemical composition of oleoresin of nearly 60 pine species.

最后提到了由国家自然科学基金多次资助的基础研究工作，通过对近60个松树树种的松脂化学成分的系统研究，得到了松树化学分类的许多有用证据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。