多方面的

The benefits of an initial public offering are numerous.

首次公开发行的好处是多方面的。

Undoubtedly, the creation of modern dance with Chinese characteristics still needs further development in many areas.

无疑，创造真正的中国现代舞还须进行多方面的探索

It will be the first large-scale exhibition of Professor Jao's art works held in place outside Asia. Exhibits include Professor Jao's paintings, calligraphies, and inscribed studio objects, as well as significant academic and art publications. It can display not only his multi-sided achievements but also his spirit of innovation and striving for perfection.

是次展览将会是饶宗颐教授在亚洲地区以外举办的第一个大型艺术展览，展品包括了饶教授的绘画、书法，铭刻文玩，重要学术及艺术著作等，不单展示了饶教授在艺术上多方面的成就，亦显示出饶教授在艺术上不断的追求与创新。

Those people whose only experience of Helen Keller is The Miracle Worker will be surprised to discover her many dimensions.

那些仅仅通过《奇迹创造者》了解海伦凯勒的人们在发现她有多方面的特点时会感到惊奇。

03 Having enough food to eat, ensuring that people were well-fed, E-C Those people whose only experience of Helen Keller is The Miracle Worker will be surprised to discover her many dimensions.

那些仅仅通过《奇迹创造者》了解海伦凯勒的人们在发现她有多方面的特点时会感到惊奇。

I love diverse aspects of Mother Nature, but I love the sea more than the mountain.

对于大自然的爱好，我是多方面的，我爱山，但更爱海。

Losses in honey bee populations can result from a number of causes.

蜜蜂数量的减少原因是多方面的。

Gay had an explosive second season in 2007-08, and he's just scratching the surface of his talent. With and Mike Miller out of the picture, Gay figures to get more touches than ever, and if he can develop his passing skills in Year 3 as much as he developed his scoring skills in Year 2, he'll be a true triple threat.

盖伊在2007-2008赛季个人职业生涯第二年就有所突破，而这只是他表面的天赋的体现，随着保罗加索尔和麦克米勒离开球队，他的数据比以前都都有很大的提升，而如果他在职业生涯第三个赛季能够改善他的传球技巧，就像是第二个赛季改善他的投篮一样，他将会给其他球队多方面的威胁~！

Rudy Gay , GrizzliesGay had an explosive second season in 2007-08, and he's just scratching the surface of his talent. With Pau Gasol and Mike Miller out of the picture, Gay figures to get more touches than ever, and if he can develop his passing skills in Year 3 as much as he developed his scoring skills in Year 2, he'll be a true triple threat.

盖伊在2007-2008赛季个人职业生涯第二年就有所突破，而这只是他表面的天赋的体现，随着保罗加索尔和麦克米勒离开球队，他的数据比以前都都有很大的提升，而如果他在职业生涯第三个赛季能够改善他的传球技巧，就像是第二个赛季改善他的投篮一样，他将会给其他球队多方面的威胁~！

No doubt, the reasons of downfall of inetrpretivism are many, but adopting the touch-and-go type of discourse and using some ambiguous terminology are its main reason.

促使「阐释主义」陷入这种窘境的原因，固然是多方面的，但通常采取概括式的笼统论述与使用一些含意模糊的专门术语，则是其中的主要理由。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。