多方面的

Based on the characteristics of this kind of buildings, the items of inspection consist of geometrical shape, sectional dimension, global construction, deflection, material behavior, welding quality, corrosion, and so on. By the inspection some problems in column, steel roof truss and filler wall were found. then, a design of reinforcement was made.

根据此类建筑的特点，对钢屋架进行了几何形式、截面尺寸、整体构造、挠度、材质、焊接质量、锈蚀等多方面的检测，发现了混凝土柱、钢屋架、填充墙各自存在的问题，并有针对性地进行了加固设计。

He is an all rounder.

他是？多方面的？

To adjust to new political system and new financial operation, Russian government had great revolution or advanced educational system.

为了与新的政治制度和新的经济运行体制相适应，俄罗斯联邦政府对其高等教育体制的运行进行了多方面的重大的改革。

On a windy day in Searchlight today, Palin took several swipes at the Democratic leadership.

在一个风和日丽的日子，P今天对民主党的领导进行了多方面的攻击。

In chapter 3, international seigniorage profits, financial profits and other benefits are the dynamics of the RMB internationalization.

第三章论述了获取国际铸币税收入及金融业净收益等诸多方面的利益是人民币国际化的动因。

The Yan an Rectification Movement, which started during the Resistance War against Japan, contributes greatly to the cultivation of the fine style of criticism and self - criticism within the ...

无疑，毛泽东为培育这一优良作风做出了多方面的贡献。

The reform to the system of administration and examination and approval is a important problem to Chinese government. The reform is not only involved in the government's self reform, but also the reform of economy, administration and rule by law.

行政审批制度改革不仅仅是政府自身改革的问题，它是一个涉及到经济体制改革、行政体制改革和行政法制建设的多方面的问题。

College English Teaching is an important component of the quality - oriented education for college students. Much attention should be paid to develop students a good learning habit, team work spirit and self -taught ability.

《基础教育课程改革指导纲要》提出了一个具有中国特色的、体现素质教育精神的、适应时代要求的基础教育课程新体系，与过去相比，它有着多方面的创新。

It involves many different areas of culture, especially the poetry of self-cultivation area.

那需要多方面的文化修养尤其是诗词方面的修养。

This consciousness is emphatic, as against the figments of a fallaciously abstract reason, in asserting the self-subsistence (and at the same time the finitude) of our being, ie it declares that we are independent inasmuch as we are truly persons or selves, not mere attributes or adjectives, while at the same time, by exhibiting our manifold limitations, it directs us to a higher Cause on which our being depends.

这种意识是有力的，对的虚构之事的fallaciously摘要原因，在主张自我的生活（以及在同一时间的有限性），我们正在，即宣布，我们是独立的，因为我们是真正的个人或自我，不只是属性或形容词，同时，通过展示我们多方面的限制，引导我们走向一个更高的原因是我们正在依赖。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。