多方面的

Many factors can influence the function of livers in vitro, and temperature and perfusion method may be more important.

体外肝脏功能的影响因素是多方面的，其中保存温度和灌注方式可能是较重要的因素。

The functions of scientific and technological periodicals are multiple.

科技期刊的功能作用是多方面的，其中的引导科技发展的作用十分重要，应引起重视。

As the communication net work of which it is based is changing from circuit switching based ISDN and DDN to packet switching based IP network, the object market will change from large cooperation and government to little work group and personal desktop conference, and finally to family, the function has developed from the simple Video Conference to integrated services such as remote learning system, remote monitoring system and remote medical system etc, video conference will be in a new development generation.

顺应三网合一的发展趋势，由于交互式多媒体通信所依附的传输网络基础，由电路交换式的ISDN和专线网络向分组交换式的IP网络过渡，针对的市场目标将由大型公司、政府机构的会议室向小型化的工作组会议室、个人化的桌面延伸，并最终发展到家庭，功能也已由原先单纯的电视会议功能发展成远程教学系统、远程监控系统、远程医疗系统等多方面的综合业务。

Any vulnerability may lead to disclosure of inside secret, or make it possible for someone to personate the enterprise to steal information out or to alter the messages in transmitting to or from the enterprise.

因为对企业来说，最有价值的财产之一是信息，一切机密或敏感的信息是任何一个企业成功的关键，而计算机网络的引入，给企业的信息安全带来了多方面的威胁。

In view of their versatile applications, the crystal structures of two naphthopyrone derivatives were for the first time undertaken. The planarity and rigidity are their most important structural features

萘并吡喃酮具有多方面的用途，为深入研究结构与性能的关系，首次测得了两种萘并吡喃酮的单晶分子结构，平面刚性是它们最为重要的分子结构特征。

It also suggests the experimental and research outcomes that swimming training can significantly improve the tension of the pneumogastric nerve.

文章论述了运动心率监测在学校游泳队训练和比赛中多方面的创新应用，并通过实验得出游泳训练能明显提高迷走神经张力的研究结论。

The train of thought of establishing an original poetics gives us some enlightenment.

杨义的这一建构原创诗学的思路给我们的启迪是多方面的。

POGO provides an archive of investigations in many areas, a blog, and a federal contractor misconduct database.

该项目提供了多方面的调查档案，博客，联邦成本商不法行为数据库。

The development of a country is of many dimensions, ranging from political system and economy

一个国家的发展是多方面的，包括从政治体制和经济到教育及人民生活水平的各个方面。

Guide network culture to develop to positive direction, it is project of a system, need the effort of social many sided.

引导网络文化向积极的方向发展，是一个系统工程，需要社会多方面的努力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。