多方面的

The key reason lies in the disjointedness between intellectual products and market demands.

造成低转化率的原因是多方面的，但关键在于技术与市场需求的相对脱节，科技人员缺乏对市场主动和充分的了解，和以市场需求为导向进行技术的开发、转让、应用的观念与思路。

In addition to the FDI discussion, it is necessary to analyze MNEs another action, namely foreign corporate divestment, which is closely corresponding to foreign direct investment, it also affects the host country market structure.

至于外商直接投资对东道国产业市场结构的作用所涉及的内容是多方面的，主要在四个领域产生显著影响：一是规模经济效应；二是生产和市场集中度效应；三是市场进入壁垒效应；四是市场竞争格局转换效应。

ELNA has introduced a full range of double layer capacitors to meet the requirements of various designs.

ELNA已经开发出的全范围的DLC可以满足多方面的设计要求。

It aims to reveal the formation, development and disillusionment of American Dream through the analysis of the novel's writing background and plot, the author's experience, the connotation of American Dream in different historic backgrounds and the disillusionment of Gatsby's American Dream.

论文从作者和小说人物分析着手，通过对《了不起的盖茨比》的写作背景，作者自身的经历、故事的主要内容、"美国梦"在不同历史背景下的内涵、及盖茨比之梦的破灭等多方面的分析和解剖，深刻地揭示了"美国梦"的形成、发展和最终破灭。

It aims to reveal the formation, development anddisillusionment of American Dream through the analysis of thenovel's writing background and plot, the author's experience, theconnotation of American Dream in different historic backgrounds andthe disillusionment of Gatsby's American Dream.

论文从作者和小说人物分析着手，通过对《了不起的盖茨比》的写作背景，作者自身的经历、故事的主要内容、"美国梦"在不同历史背景下的内涵、及盖茨比之梦的破灭等多方面的分析和解剖，深刻地揭示了"美国梦"的形成、发展和最终破灭。

This is due to the formation of multi-faceted.

形成这样的原因是多方面的。

DVD. There are many reasons why this is convenient for you.

原因是多方面的，这是方便大家。

It's eclectic and versatile and has some cool vocals.

它是折中的也是多方面的而且有一些很酷的演奏乐器。

Acid rain is harmful to many factors, including human health, ecological systems and building facilities have direct and potentially harmful.

酸雨危害是多方面的，包括对人体健康、生态系统和建筑设施都有直接和潜在危害。

Edna: We are different in more ways than that!

恩达：我们有除此之外有更多方面的不同！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。