多数人

"With partial regional results tallied, it was clear that the heavily Indian highland s voted largely for Toledo, while Garcia took coastal areas dominated by descendants of the Spanish conquistadors."

据不完全统计结果显示，来自内陆地区的印第安人绝大多数倾向托莱多，而西班牙人后裔占多数的西部沿海地区人口则是加西亚的支持者。

With partial regional results tallied, it was clear that the heavily Indian highlands voted largely for Toledo, while Garcia took coastal areas dominated by descendants of the Spanish conquistadors.

据不完全统计结果显示，来自内陆地区的印第安人绝大多数倾向托莱多，而西班牙人后裔占多数的西部沿海地区人口则是加西亚的支持者。

But they neglect to say that most of the military are young, educated Taiwanese conscripts who generally vote for President Chen's party.

可是他们刻意未提的是多数军人都是年轻受过教育的台湾人，通常大多都投给陈总统的政党。

But they neglect to say that most of the military are young, educated Taiwanese conscripts who generally vote for President Chens party.

可是他们刻意未提的是多数军人都是年轻受过教育的台湾人﹐通常大多都投给陈总统的政党。

Educated Taiwanese conscripts who generally vote for President Chen's party.

的拥护。可是他们刻意未提的是多数军人都是年轻受过教育的台湾人﹐通常大多都投给陈总统的政党。

Most are males, many of whom also have crushes on her, but now resent her too.

我的团队中多数为男性，其中许多人对她也很迷恋，但如今他们也都开始恨她。

They think lasers could be used to zap the mosquitoes that carry malaria, a disease which kills more than a million people each year, most of them children, and debilitates hundreds of millions more.

他们认为激光可以用来杀灭携带疟疾的蚊子。每年因疟疾丧命的人达100多万，其中多数为儿童，而因此病而身体衰弱的病人更是数以亿计。

The village of Viganella, with population of only 70, lies in the belly of a valley so sheer that each year, from November 11 to February 2, its inhabitants are deprived of the sunlight that normally drenches much of Italy.

维格尼拉村现有居民70人，村子位于深谷腹地。每年，从11月11日开始到第二年的2月2日，虽然意大利多数地区阳光充沛，维格尼拉村的村民却无法享受日光。

Even in the ghettos the march of English was relentless.

即便是在少数民族占多数的贫民区，说英语的人也日渐增多。

But it bears out what doctors in the field have noticed: that the new flu infects and hospitalizes many more young people than seasonal flus, which tend to sicken and kill the very old.

但是这支持了很多医生已经注意到的事实：与容易使体质弱的人患病和使老年人致死的季节型流感相比，新型流感感染和接收住院治疗的多数是较年轻人群

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。