多数人

At that time, most people's minds, and the IE browser is the equated.

那时，多数人的心目中，浏览器是和IE划等号的。

Paul next exhorts the brethren and sisters to extend this comfort to a brother who has been discouraged by many.

保罗下一步劝勉弟兄姊妹把他的安慰传给一个不被多数人鼓励的弟兄。

This is the sum of good government, and this is necessary to close the circle of our felicities.

实行人人平等和真正的公平，而不论其宗教或政治上的地位或派别；同所有国家和平相处，商务往来，真诚友好，而下与任何国家结盟，维护备州政府的一切权利，将它们作为我国最有权能的内政机构，和抵御反共和趋势的最可靠屏障；维持全国政府在宪制上的全部活力，将其作为国内安定和国际安全的最后依靠；忠实地维护人民的选举仅——将它作为一种温和而稳妥的矫正手段，对革命留下的，尚无和平补救办法的种种弊端予以矫正；绝对同意多数人的决定，因为这是共和制的主要原则，反之，不诉诸舆论而诉诸武力乃是专制的主要原则和直接根源；建立一支训练有来的民兵，作为平时和战争初期的最好依靠，直到正规军来接替；实行文职权高于军职权；节约政府开支，减轻劳工负担；诚实地偿还债务，庄严地维护政府信誉；鼓励农业，辅之以商业；传播信息，以公众理智力准绳补偏救弊；实行宗教自由；实行出版自由和人身自由，根据人身保护法和公正选出陪审团进行审判来保证人身自由。

Constant grousing just fans the flames of irritation, and to complain about matters that most people find acceptable is itelf an annoying trait.

不断发牢骚只会煽动怒火。对于多数人认为可以接受的事情去抱怨这种行为本身就是一个令人讨厌的品质。

For example, the Empire has been known to employ neutron bombing, which kills or incapacitates a large percentage of the local population, but keeps the infrastructure intact.

例如，帝国据说曾用中子弹使当地多数人死亡或失能，但保存下部构造完好。

In some countries large majorities said AIDS is a bigger problem now than it was five years ago.

在一些国家多数人认为艾滋病比起来5年前是一个比较大的问题。

In some countries, large majorities said AIDS is a bigger problem now than it was five years ago.

在一些国家，多数人认为艾滋病与五年前相比已是更严重的问题。

In some countries, large majorities said AIDS is a bigger problem now than it was five years ago.

在一些国家，多数人说艾滋病比五年前问题更大。

Most participants meandered this way and that, occasionally walking in circles as small as 20 meters in diameter.

他们中大多数人都沿着这条路线蜿蜒前行，偶尔会绕圈，圆圈的直径小到20米。

In most people's eyes she was nothing more than a common criminal.

在多数人的眼里她只不过是个普通的罪犯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。