多拉

Said that after completion of high-speed rail can stimulate the development of Tak-shing, Tak-shing, the district in our city Northwest connection, was a fan, only more than 50 million people, the whole Dezhou has more than 500 million people, a small carts molasse phenomenon, we intend to land the expansion of the municipal government in Texas City, in the land acquisition process, the high-speed rail project into Dezhou City, site planning in the development zone, is located in the district of the eastern side of the Tak-shing, after high-speed rail project to Texas High Speed Rail Station as the center can flow, logistics and so on to attract the past, radiation can be opened to achieve the purpose of expanding the City .

袁科长说，高铁建成以后，可以带动德诚区的发展，德诚区在我们城市西北方面，呈扇形，只有50多万人口，整个德州市有500多万人口，有小磨拉大车的现象，所以德州市政府有意征地扩大城区，在征地过程中，高铁项目进驻德州市，站址规划在开发区，位于德诚区的东侧，高铁项目建成以后，以德州高铁站为中心可以把人流、物流等吸引过去，可以辐射开来，达到扩大城区的目的。

He believes organic soil management can help retain moisture and protect against crop failure. The true test came during the devastating drought of2000-02, when Mr Murage's vegetable gardens fared better than his neighbours'. At least 300 farmers have visited his gardens and taken up at least one of the practices he espouses.

他相信土壤的有机管理可以保持土壤水分，防止农作物欠收。2000-2002年的干旱破坏性极大，但是穆拉盖先生的菜园长势比邻居的要好得多，经受住了考验。300多名农场主参观了他的菜园，并且每个人都至少学到了一项他所使用的技术。

"It seems inevitable that the tanks will go in," said Ma'ariv commentator Ofer Shelah."And when the tanks start moving, who knows better than Barak, and who should know better than Olmert, that a lot of what you thought beforehand is no longer relevant."

评论员 Ofer Shelah说似乎坦克继续开进是不可避免的，当坦克开始进攻，谁比巴拉克了解更多，谁会比奥尔默特知道的更多，你预先设想的很多事都不在重要。

Venezuelan expert Pablo Hernández Parra says the world will need more than 92 million barrels a day by early next decade, of which OPEC will not be able to provide more than 38 million barrels, while the rest of the world's producers will provide around 49 million.

委内瑞拉专家巴勃罗埃尔南德斯帕拉说，世界将需要更多的超过9200万桶，每天早在未来十年，其中欧佩克将无法提供更多的超过38万桶，而世界其余地区的生产商将提供约49万美元。

She says he mentioned chatting with fellow inmates such as reputed Colombo crime-family boss Carmine Persico and Jonathan Pollard, an American imprisoned after admitting to spying for Israel more than two decades ago.

她说马多夫曾经谈到他和狱友聊天的事情，其中包括著名的科隆博犯罪家族的老大卡迈·皮赛可，20多年前承认为以色列做间谍的前美国军官乔纳森·坡拉德。

Jaws of medium length, powerful not snipy.

头与头骨：拉布拉多犬的线条明显的宽头骨，轮廓清楚，没有多肉的脸颊，中等长度的嘴部，有力但不细长，鼻子宽鼻孔大。

Jaws of medium length, powerful not snipy.

头与头骨：拉布拉多寻回猎犬的线条明显的宽头骨，轮廓清楚，没有多肉的脸颊，中等长度的嘴部，有力但不细长，鼻子宽鼻孔大。

Skull broad with defined stop; clean-cut without fleshy cheeks. Jaws of medium length, powerful not snipy. Nose wide, nostrils well developed.

头与头骨：拉布拉多犬的线条明显的宽头骨，轮廓清楚，没有多肉的脸颊，中等长度的嘴部，有力但不细长，鼻子宽鼻孔大。

Jaws of medium length, powerful not snipy.

头与头骨：拉布拉多犬的线条明显的宽头骨，轮廓清楚，没有多肉的脸颊目前很多国内的买家甚至部分繁殖者要求如獒犬般的头型，完全是一种误导），中等长度的嘴部，有力但不细长，鼻子宽鼻孔大。

Schuster only had eight field players available for today's session -Raúl, Balboa, Torres, Higuaín, Marcelo, Salgado, Soldado, and Diarra-, two keepers -Dudek and Codina-, and three injured men -Guti, Pepe, and Cannavaro-.

今天，舒斯特尔手中只有8名非门将位置的球员：劳尔、巴尔博亚、托雷斯、伊瓜因、马塞罗、萨尔加多、索尔达多和迪亚拉，以及两位门将：杜德克和柯迪纳，还有3名受伤球员：古蒂、佩佩和卡纳瓦罗。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。