多抱的

She was so decent and had helped him so much, he could only nod, longing to take her in his arms and have a good cry, cry all his grievances away and start life anew with her.

她本人是那么好，而且帮了他这么多的忙，他只能点头，他真想过去抱住她，痛痛快快的哭一场，把委屈都哭净，而后与她努力同心的再往下苦奔。

Iraq is far less dangerous than it was three years ago, when the Americans damped down a civil war with their last-gasp military surge.

与三年前相比，如今的伊拉克要安全得多。当时，美军抱以最后一搏的心态迅猛增兵，遏制了一场内战的爆发。

Arable lands are few and limited; with but slight exceptions the prospect is a broad rich mass of grass and trees, mantling minor hills and dales within the major.

长庄稼的地块数不多，面积有限。全副景物，除了很小的例外，是大山抱小山，大谷套小谷，而在那些小山和小谷上盖着一片绵连、茂盛的草和树。

Around 4 O''clock in the yesterday afternoon, in Chang Qing Road Migrant Children School, a mother holding a gas jar at the center of the school playground claiming in anger for her boy, a fresh middler named Zhou who was electric-burned In April,2002, because of a dissatisfaction of compensation.

常青路某流动人口子女学校的初一学生周同学，于2002年4月在校期间，不幸被电灼伤，家长与校方多次交涉后仍对赔偿金额不满。昨日下午4时许，周同学的母亲抱着煤气坛，站在该校的操场上"讨说法"。

How I would love to be able to hold my kids, wipe away their tears, share their dreams.

我多想能够抱起我的孩子，擦干他们的眼泪，分享他们的梦想。

Nissan Automobile Series Atlas computer maintenance to the form of illustrations Nissan introduced the current mainstream car line car engine, automatic transmission, anti-theft control system, automatic air-conditioning systems and electrical anti-lock brake control system, focusing on the Teana, the new Bluebird, Sunny, demeanor, Sylphy, Tiida, Chun-Yi and Li-wei variety of models such as the work of electrical control system theory, fault detection and diagnosis of terminal maintenance.

日产车系汽车电脑维修图集》以图文并茂的形式介绍了当前日产车系汽车主流发动机、自动变速器、防盗控制系统、自动空调系统及防抱死制动装置的电控系统，着重讲述了天籁、新蓝鸟、阳光、风度、轩逸、颐达、骏逸和骊威等多款车型电控系统的工作原理、端子检测与故障诊断维修。

However, many people like me, except to wash the eyes, is more with the mentality of the eight trigrams in the theater.

不过，很多人和我一样，除了洗眼睛，更多的是抱着八卦的心态在看戏。

If don't embrace the prejudice, can't certainly deny the knight errant is a style that is a contemporary literary circles to spread most, it not only oneself is full of wit and humour, but also returned the parties to get many deduce the work, become real" humor headquarter".

倘若不抱偏见，一定不会否认武侠乃是当代文坛最流行的款式，它不仅本身妙趣横生，而且还派生出了诸多演绎作品，成了真正的&幽默大本营&。

Although those people who are under the standard of living received government's help, they are hopeless for the future.

虽然这些生活水平低下的人得到政府的救助，但他们对未来不抱多大希望。

Although those people at low living standard have received aid form the government, they are not so hopeful about their future.

虽然这些生活水平低下的人得到政府的救助，但他们对未来不抱多大希望。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了