多才多艺的

Sagittarians are full of energy, versatility, adventurousness and eagerness to extend experience.

射手座通常精力旺盛，多才多艺，喜欢冒险同时并且热衷于丰富自己的经历。

They like Jaric a lot and because of his versatility could easily play him alongside Head in the backcourt.

他们喜欢Jaric，因为他的多才多艺，以及他可能可以很轻易地同Head配合后场。

Benjamin Franklin was a man of many talents and interests .

本杰明。富兰克林是一个多才多艺、兴趣广泛的人。

If you start with a good compost you'll have a versatile elixir for all your garden needs.

如果你有一个好的开始，你就会有一个多才多艺堆肥长生不老花园所有你需要。

A long time collaborator with Peter Scherr he is a versatile and skilled instrumentalist.

作为一个多才多艺和娴熟的乐器演奏家，他长期与Peter Scherr 合作。

Paint is one of the most versatile aspects of interior home decoration.

油漆是其中一个最多才多艺方面的内部家庭装修。

Blessed with a fabulously versatile voice - one that could turn itself to gentle ballads, opera, gospel and rock with equal competence - Buckley all too often wrenched the old seven-octave beast up to 11, delivering delicately-worded phrases with a big heap of X Factor-style melisma, rather than subtlety and measure.

阿奎莱拉。天生一副令人着迷而且多才多艺的好嗓子--这种嗓音无论是唱轻柔的情歌、古典歌剧、黑人灵歌还是摇滚都会有同样大的魅力--巴克利常常把本来是七个八度音阶的曲调强行提高到十一个，这使本来那些优美精妙的歌词都变成了一大堆充满未知可能的装饰音，而失去了微妙的度量。

1He is a versatile and skillful painter, excelling in cartoon painting and illustration making.(2)An excellent illustration will not only mirror the writer's ideas but also enhance the article's artistic intensity.

他是一位多才多艺的，技巧全面的画家，特别擅长的是漫画和书籍的插图，一幅好的插图不仅能够反映出作家所说的内容而且能够加深作品的艺术深度。

He quickly proved himself as an energetic and versatile performer (at one point, he rotated through all the parts in David Rabe's "Hurlyburly").

他迅速证明了自己是一个精力充沛和多才多艺的人(，他在大卫雷比的&亨利贝里&中扮演了所有的角色)。1986 年，他有机会工作与他的偶像和未来的师傅，杰克雷蒙，在尤金奥尼尔的&长途旅行入深夜&。

The ideal Renaissance man ,he represented that spirit of inquiry which expressed itself so well in the investigations of his fellow artists.

理想的多才多艺的人，他代表了用他的艺术家的调查那么很好自我表达询问的那精神。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。