多才多艺

To them anything that will help the situation is the thing to do, they are usually resourceful and easy to change.

对他们来说能够帮到事情的进展就是好的方法，他们通常是多才多艺的也很容易改变。

When, however, Ustinov is asked if he minds being saddled with the dread tag of "Renaissance Man", he is as ready as ever with a sharp riposte-"I didn't think I was as old as that!"

但是，当有人问他是不是不喜欢套上"多才多艺的人"这样一个令人敬畏的招牌时，他像往常一样立即机敏地答道："我从前可没想到自己有那么的古老。"

He is a many sided man.

他是一个多才多艺的人。

Created to be fun, stylish and versatile, the sleekly modern YBR125 is affordable, economical and manufactured with quality components for day-in day-out reliability.

要创造乐趣、气派、多才多艺，浑厚现代ybr125负担，经济效益和质量与部件制造日复一日出可靠性。

He has extreme versatility, spanning music, design, film, and visual arts as well as writing.

一位多才多艺的艺术家，涉及音乐，设计，电影，视觉艺术和写作等领域。

She is a versatile and superlative actress.

她是位多才多艺、演技高超的女演员。

B: thanks. but i think you are a very talented person as well.

谢谢。不过我觉得你也是个多才多艺的人。

I'm a happy and talented girl. I'm interested in learning English very much.

我是一个开朗又多才多艺的女孩，我很喜欢学习英语

You're a man of many talents, aren't you?

你是个多才多艺的人，不是吗？

Tallulah said:"In my eyes she is a rock star, she is so energetic and so full of Dynamic, full of wisdom, In addition, she is a versatile lovely woman."

塔露拉说："在我眼中她就是一个摇滚巨星，她是那么精力充沛、那么充满动力、那么富有智慧，此外她还是一个多才多艺的可爱女人。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。