多成分

Results : After intervention of MRS, the treated group;the structure of free villi was clear, intra-axial capillary was not congistid, vascular wall was intact, villi area and intervillous space area compared with control group, the difference was significant(p.01).interspace area was smaller than blank group, but without significance.

结果：经黄芪丹参复方成分干预后，治疗组游离绒毛结构清晰，中轴内毛细血管未见充血，管壁较完整，绒毛面积及绒毛间隙面积与模型组相比，差异显著(P.01)，间隙面积比空白组略小，但无统计学意义；底蜕膜层结构清晰，血管数目较多。

Saussurea involucrate is a well-known Chinese herbal which holds many therapeutic effects. Folk applications include easing rheumatoid arthritis, free-radical clearance, anti-tumor and anti-hypertension.

中文摘要近年来雪莲对抗风湿、镇痛、强心、抗癌、降压、平喘、清除自由基及抗疲劳等药理研究取得了可喜进展，其成分主要含多羟基黄酮类化合物，具有明显的抗炎作用。

Seauckthorn juice can be appropriate drinks afer the diluting, which could block the N-nitroso Synthesis and also can block N-dimethylnitrosaminewhich can lead to cancer.The flavone of Seabuckthorn contains coumarin, isocoumarin, furan coumarins, lignin, as well as bitter polyphenols, 5 - serotonin, which are benefited for anti-cancer.

沙棘汁经稀释成宜引用的浓度后，能阻断N-亚硝酸的合成，另外沙棘汁对致癌物N二甲基亚硝胺也有阻断与防护的作用；沙棘黄酮中含有香豆素，异香豆素，呋喃香豆素，苦木素以及多酚类，5-色胺等具有综合抗癌作用的成分。

Modern systems consist of one or more computer-controlled metering pumps that can be programmed to vary the ratio of mobile phase components, as is required for gradient chromatography, or to mix isocratic mobile phases (i.e., mobile phases having a fixed ratio of solvents).

泵系统—HPLC 泵系统通过高压管路和设备将储液系统的流动相按设定的流量精确地输送通过柱子，最新的泵系统由一台或更多的计算机测量控制泵使得流动相组分能够按照程序变化改变比例，如有必要，可以进行梯度洗脱或混合均匀的流动相（i.e。，流动相可以是混合比例的溶液），然而，当操作压力达到或高于5000 psi，流速达到10ml/min的典型值时，预混合均匀的流动相各成分的比例就比泵控制的更精确。

Pumping Systems—HPLC pumping systems deliver metered amounts of mobile phase from the solvent reservoirs to the column through high-pressure tubing and fittings. Modern systems consist of one or more computer-controlled metering pumps that can be programmed to vary the ratio of mobile phase components, as is required for gradient chromatography, or to mix isocratic mobile phases (i.e., mobile phases having a fixed ratio of solvents). However, the proportion of ingredients in premixed isocratic mobile phases can be more accurately controlled than in those delivered by most pumping systems. Operating pressures up to 5000 psi or higher, with delivery rates up to about 10 mL per minute are typical.

泵系统—HPLC 泵系统通过高压管路和设备将储液系统的流动相按设定的流量精确地输送通过柱子，最新的泵系统由一台或更多的计算机测量控制泵使得流动相组分能够按照程序变化改变比例，如有必要，可以进行梯度洗脱或混合均匀的流动相（i.e。，流动相可以是混合比例的溶液），然而，当操作压力达到或高于5000 psi，流速达到10ml/min的典型值时，预混合均匀的流动相各成分的比例就比泵控制的更精确。

Objective the chemical constituents of the ethyl acetate extract of Lagerstroemia reginae Roxb, Lagerstroemia calyculata Kurz and Lagerstroemia floribunda Jack were studied in this research.

目的：本研究对大叶紫薇、副萼紫薇和多花紫薇乙酸乙酯萃取部分的化学成分进行研究。

A result of pear contains more glycosides and tannic acid composition and a variety of vitamins, so high blood pressure, heart lung disease, hepatitis, liver cirrhosis patient developed lightheadedness, heart palpitations when ringing in the ears, eat pears lot of good.

因梨中含有较多的配糖体和鞣酸成分以及多种维生素，故高血压、心肺病，肝炎、肝硬化病人出现头昏目眩、心悸耳鸣时，常吃梨大有好处。

Limitative attributes are usually placed in front of the descriptive attributes.

那么多项定语成分的排序在汉语印尼语中的表述又是怎样的呢？

Five meristic characters and fifteen morphological characteristics were measured and the data were analyzed by the principle component analysis method, multivariate analysis method and one-way ANOVA to study the morphological variations among four populations of Sardinella zunasi (125 individuals) collected from Qingdao, Zhoushan, Aichi and Kagawa.

运用主成分分析、多变量解析和单因子方差分析方法对青岛、舟山以及日本爱知、香川4个群体的青鳞小沙丁鱼Sardinella zunasi（125尾）5个分节特征和15个量度特征进行了比较分析。

Results:Breast adenosquamous carcinoma is a kind of metaplastic carcinoma,usually has a big lump and good prognosis,the pathological manifestation is accumulative squamous ...

结果：乳腺腺鳞癌属于化生性癌，通常肿块较大，预后较好，病理特点是在乳腺浸润性导管癌中出现聚集的鳞状细胞癌成分，免疫表型多表现为ER、PR、c-erbB-2、CK。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。