多情

By the lovey-dovey 15th, somebody wonderful appears.

在多情的15号，一些绝妙的人会出现。

1950S Singapore: the innocent relationship of a pair of young lovers is sabotaged by strikes organized by Chinese high school students, a marriage of convenience, strong parental disapproval; and a third party waiting desperately in vain for his unrequited love.

五十年代，政治风云频频变化的新加坡；一对青春纯真的恋人，被时代的交替、社会的动乱、父母的反对和政治的婚姻，无情拆散。在两个情侣身上，痛苦并没有终止，爱的荆棘也扎在不能自拔的第三者－－一个多情传信人的心上。

And tenderness, too-but does that appear a mawkish thing to desiderate in life?

我同样希望我的生活友爱和谐。但若是在生活中刻意表现得和蔼友善是否会显得自作多情？

But how firmly the Greek shaped his wood sprite, and how self-consciously and mawkishly the modern dallies with his tender, fluting shepherd!

然而，希腊人多么坚定而果敢地拥抱林野之人，而现代人却多么腼腆而畏缩地戏弄慢吹横笛、多情善感的牧童的媚态。

With the approaching of spring, the brave Lisus welcome the starting of the year bravely; the sagacious Naxis hold holy rites under the snow mountain; the enthusiastic Yis gather among Maying shrubs for left foot dancing; and the passionate flower fair is already crowed with people in Funing and Tonghai

春天来了，勇敢的傈僳人上刀山、下火海，勇敢地迎接四季的开始。睿智的纳西人在雪山下举行着神圣的仪式，热情的彝家人聚在马缨花丛中跳起了左脚舞，富宁和通海则赶起多情的花街

With the approaching of spring, the brave Lisus welcome the starting of the year bravely; the sagacious Naxis hold holy rites under the snow mountain; the enthusiastic Yis gather among Maying shrubs for left foot dancing; and the passionate flower fair is already crowed with people in Funing

春天来了，勇敢的傈僳人上刀山、下火海，勇敢地迎接四季的开始。睿智的纳西人在雪山下举行着神圣的仪式，热情的彝家人聚在马缨花丛中跳起了左脚舞，富宁和通海则赶起多情的花街

Qi Hong was selfish and cruel deep in his soul….."But, throughout the novel, We find no trace of the evidence of his selfishness, cruelty, mercilessness but a handsome , gentle man in deep love ."

齐虹的灵魂深处是自私残暴和野蛮……但从全文中，我们根本找不到齐虹自私、冷酷、凶残的证据，相反，我们看到的是一个英俊、儒雅、多情痴心恋人。

Walking forward the steps, tender and light minuet is gradually played around you and leading you to plunge into the most romantic lovers' arms.

拾阶而上，耳畔似乎已经有委婉温存的小步舞曲渐渐奏响，正引领你投入最浪漫多情的情人怀抱。

MIRABELLE:米拉贝尔: And for a discerning man somewhat too passionate a lover, for I like her with all her faults; nay, like her for her faults.

一个眼光敏锐的男人对于有点多情的情人，会因为喜欢她，容忍她所有的毛病。不，喜欢她的毛病。

MIRABELLE:米拉贝尔: And for a discerning man somewhat too passionate a lover, for I like her with all ① her faults; nay, like her for her faults.

一个眼光敏锐的男人对于多情的情人，尽管她有缺点也会喜欢她；不，连她的缺点也喜欢。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。