多恩

Her father's job required frequent transfers, and within three years after her birth, Lucille had moved many times, from Jamestown to Anaconda, Montana, and then to Wyandotte, Michigan.

由于父亲的工作经常需要迁居的缘故，在出生之后的三年内褒尔已经搬了很多次了，从詹姆斯敦到蒙大拿州的阿纳康达，再到密歇根州的韦恩多特。

A traditional "temple style" Congreve was displayed at the 1997 North American Model Engineering Society Exposition in Wyandotte, MI by a member of the New England Model Engineering Society.

传统的"庙宇式"康格里夫是显示在1997年北美示范工程学会博览会在怀恩多特，美国密执安的一名成员在新英格兰示范工程学会。

While Antal has also been working with a lot of Rodriguez's crew, he was able to return to his Hungarian roots by having his Kontroll Director of Photography Gyula Pados shoot the film.

虽然安塔尔还与罗德里格斯的船员很多工作，他可以通过让他返回地铁风情画摄影指导霍恩保多什拍摄，他的匈牙利根源。

It was demonstrated that BDF-H16 was an gram-negative bacterium and had a bacilliform or arc bacilliform shape with a flagellum at one end.

结果表明：蛭弧菌BDF-H16为革兰氏阴性菌，杆形或弧杆形，端生一根鞭毛，菌体大小多为0.2μm～0.5μm×0.8μm～1.2μm；蛭弧菌BDF-H16对实验所选用的革兰氏阴性菌和部分革兰氏阳性菌均有裂解作用；以大肠杆菌为宿主菌，其最佳生长条件为宿主菌浓度6.75×10~9cfu/mL、pH7.0～7.5、温度28℃；在NaCl含量0.85%～5.00%的培养基中能够生长；恩诺沙星、诺氟沙星对其有抑制作用。

It was demonstrated that BDF-H16 was an gram-negative bacterium and had a bacilliform or arc bacilliform shape with a flagellum at one end.Its size was mostly 0.2μm～0.5μm×0.8μm～1.2μm.It had a wide prey area and could lyse all tested gram-negative bacteria and some gram-positive bacteria. The best lysis conditions to Escherichia coli were 6.75×109cfu/mL of prey bacteria concentration、pH7.0~7.5、28℃. It could grow in the solid culture added 0.85%~5.00% NaCl and was inhibited by enrofloxacin and norfloxacin.

结果表明：蛭弧菌BDF-H16为革兰氏阴性菌，杆形或弧杆形，端生一根鞭毛，菌体大小多为0.2μm～0.5μm×0.8μm～1.2μm；蛭弧菌BDF-H16对实验所选用的革兰氏阴性菌和部分革兰氏阳性菌均有裂解作用；以大肠杆菌为宿主菌，其最佳生长条件为宿主菌浓度6.75×109cfu/mL、pH7.0～7.5、温度28℃；在NaCl含量0.85%～5.00%的培养基中能够生长；恩诺沙星、诺氟沙星对其有抑制作用。

Bain helps companies find where to make their money, make more of it faster, and sustain its growth longer.

贝恩帮助企业找到使它们的资金，使更多的速度更快，并保持其长期增长。

Psychologists Queen Mary, University of London, who conducted the study, belve the findings mean driving in a strange environment would be more difficult for women than for male motorists.

主持这项研究的伦敦大学心理学家奎恩·玛丽认为该发现说明：在陌生环境里开车的女性会比男性遇到更多的困难。

I'm Jon Levey with Peter Bodo for tennis.com's U.S. Open report.

我是乔恩列维和彼得博多为 tennis.com 做的美国网球公开赛的报道。

Hi, this is Jon Levey with Peter Bodo for tennis.com, it's the U.S. Open report.

搜索大家好，我是乔恩列维和彼得博多来自 tennis.com ，现在是美国网球公开赛的报道。

I'm Jon Levey with Peter Bodo.

我乔恩利维彼得博多。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。