多循环的

The catalysts can be poisoned by sulfur in the coal gas.Sulfur compounds are harmful in chemosynthesis industry.

煤气干法脱硫技术是一种行之有效的煤气脱硫净化工艺，它是整体煤炭气化联合循环发电技术，特别是煤炭多联产的关键环节之一。

In the construction of Ⅲ101 roadway in Haizi Coalmine,the blasting result and the embrasure utilization ratio have a good advance by using the wedge cutting and deep hole blasting technology,and produce substantial economical benefit.

在淮北矿业集团海孜煤矿Ⅲ101回风巷中硬岩巷道掘进施工中，通过改变过去的浅孔多循环爆破作业方式，采用楔形掏槽和中深孔爆破技术，提高了炮眼利用率，爆破效果有了很大提高，产生相当可观的经济效益。

There is a beneficial cycle: inventions lead to open-mindedness, which in turn results in more novel ideas and inventions.

科学的良性循环是：发明导致开放，而开放又会带来更多新的想法与发明。

In a sense, phosphate is taken out of circulation in the Ecosphere, diminishing the prospects of more life.

从某种意义说，磷酸盐被清出这个生态球中的循环，从而逐渐缩小了产生更多生命的可能性。

Meanwhile it was pointed out that with homofermentative LAB, recirculation of cells and in situ production removal technology under anaerobic condition, LA yield could be increased and co-inoculation of various LAB with the optimizing LA separation technique could help to the industrialization of LA production with organic wastes.

指出在厌氧条件下应用同型发酵乳酸细菌，采用原位产物分离技术和细胞再循环发酵通常会提高乳酸的产量；采取多菌种的联合发酵并优化提取工艺，将有助于实现有机废物工业化生产乳酸。

There are multiple, iterative development sprints, or cycles, that are used to evolve the system.

为了提升系统性能，会有多次的、迭代的开发冲刺或循环。

In a sense, phosphate is taken out of circulation in the Ecosphere, diminishing the prospects of more life.

从某种意义上说，把磷酸盐带动了这个生态球中的循环，逐渐缩小产生更多生命的可能性。

In a sense, phosphate is taken out of circulation in the Ecosphere, diminishing the prospects of more life.

从某种意义上，这就等于说磷酸盐已经退出了这个生态球中的循环，从而逐渐缩小了产生更多生命的可能性。

In a sense, phosphate is taken out of circulation in the Ecosphere, diminishing the prospects of more life.

从某种意义上，这就等于是说磷酸盐已经退出了这个生态球中的循环，从而也就取消了产生更多生命的可能性。

In particular, cement is increasingly used in conjunction with full-depth recycling, where the cement-treated base is constructed using reclaimed material from a deteriorated asphalt pavement.

尤其是，水泥用得越来越多，在与全纵深再循环的，如水泥治疗基地，是用填海的材料，从恶化沥青路面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。