多得多的

It would be hard to find someone who would walk into an appliance store and decide to spend $200.00 more on a washer that offers the same exact quality and features as the one next to it that costs far less.

它将很难找到谁，有人会走进一个家电商店，并决定花费$ 200.00更多的洗衣机，提供相同的质量和精确的特点，作为一个未来给它的费用少得多。

Traditional morphological studies have resulted in few solid conclusions regarding the monophyly and systematic position of Myriapoda within Arthropoda; the origin and evolutionary history of Myriapoda are also veiled by the sparsity of the group's fossil record.

基于表型性状的系统学研究中，多足动物亚门在节肢动物门中的系统分类和单系性等问题一直存在争议；化石记录的稀少又使多足动物的起源及演化历史变得迷雾重重。

We cleaned the air,but we polluted the soul. we dissect the atomics,but we can't drive away our bias.the more we write,the less we have leant, the more we planed,the less we have accomplished.

我们清洁了空气，却污染了灵魂；我们分离了原子，却无法驱除我们的偏见；我们写得更多，学到的却更少；我们的计划更多，完成的却更少。

No doubt, this exception was made because Pittsburgh has won so many Super Bowls over the years; without the exception, the Super Bowl indicator's track record is a lot more mediocre.

毋庸赘言，这一例外是非常重要的，因为匹兹堡钢人队赢得了那么多的胜利，如果不将他们算作是例外，那么指标的表现就要平庸得多。

It was a strange collection, like Billy Bones hoard for the diversity of coinage, but so much larger and so much more varied that I think I never had more pleasure than in sorting them.

这里收集的铸币跟比尔·彭斯箱子里的一样，五花八门包罗万象。不过面值要大得多，种类也多。我觉得整理这些钱币是一件莫大的乐事。

It was a strange collection, like Billy Bones hoard for the diversity of coinage, 8ttt8.com so dddtt.com larger so dddtt.com more varied that I think I never had more pleasure than in sorting them.

这里收集的铸币跟比尔。彭斯箱子里的一样，五花八门包罗万象。不过面值要大得多，种类也多。我觉得整理这些钱币是一件莫大的乐事。

Some of the accounts published in Taiwan - eg. Detailed Account of Ching Dynasty Wars by Loh Yun, publ. 1975, Hsiang Yun Publishing, Taipei - are more objective. However, they do a good job describe what happened but do little analysis of WHY things happened.

而台湾部分的书籍，如1975年出版的清代战争史，就客观得多，然而它们虽然在叙述史实的部分尚称可圈可点，但在分析为何历史如此发展则论述不多。

Some of the accounts published in Taiwan - eg. Detailed Account of Ching Dynasty Wars by Loh Yun, publ. 1975, Hsiang Yun Publishing, Taipei - are more objective. However, they do a good job describe what happened but do little analysis of WHY things happened.

而台湾部分的书籍，如1975年出版的清代战争史，就客观得多，然而它们虽然在叙述史实的部分尚称可圈可点，但在分析為何歷史如此发展则论述不多。

The new technology of superconductors has advanced the world of communications by allowing more information to be sent faster manner.

超导体技术可以使更多的信息以快得多的速度传输，从而促进了通信业的发展。

The new technology of superconductors has advanced the world of communications by allowing more information to be sent in a much faster manner.

超导体技术可以使更多的信息以快得多的速度传输，从而促进了通信业的发展。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。