多得多

These samples were collected along a main street across the urban area and a mountain route from foot to the top. Results demonstrate that the main magnetic minerals in the street dust are magnetite, maghaemite and haematite with some paramagnetic minerals. Plots of Mrs/Ms vs. Bcr/Bc and Xfd % vs. X ARM/SIRM indicate that the main grain size of magnetic minerals in the street dust are pseudo single domain. The results reveal that the Lanzhou city is more polluted in spring than in summer. The main pollution sources are anthropogenic activities （81.9%） and natural dust （18.1%）, especially the former. The spatial distribution of pollution is controlled by the topography and weather conditions.

结果表明，兰州市街道尘埃中磁性矿物含量较高，主要磁性矿物是铁磁矿、磁赤铁矿和赤铁矿，并伴有少量顺磁性矿物；磁性矿物粒度主要是准单畴；市区污染春季较夏季严重，春季高频率的强沙尘暴可能带来了更多的磁性矿物；兰州市污染物的沉积和分布在很大程度上受到气象条件和地形地貌格局的影响，市区每个盆地东端高于其它地区；兰州市污染以人为活动产物为主，人为活动贡献约为81.9％，其中包含交通约22.6％的贡献，自然降尘贡献约为18.1％；特殊的地形和气象条件，使得兰州市区的大气环境容量比平原城市的环境容量小得多，进而导致严重的大气污染。

Yet, even in the Old Testament, if you listen to David's harp, you shall hear as many hearselike airs,as carols: and the pencil of the Holy Ghost hath laboured more, in describing the afflictions of Job, than the felicities of Solomon.

然而即在《旧约》之中，如谛听大卫底琴音，就一定可以听见与欢颂一般多的哀歌；并且圣灵的画笔在形容约伯底苦难上比在形容所罗门底幸福上致力得多了。

Because it enable me to cheer up when arranging why I like this song, think about how too many the people not arranging more than I are, oneself is not discouraged, because just as in the song, so long as spread the wings and soar and throw down the trouble, the thing will not become better but will not become bad either, but do something when very worried, often go out irritatedly at this moment and change the mood specially for a walk, come back, make efficiency to be instead fine, the song let me forget worried often, throw, down worried to change mood to be thing instead smooth specially.

我为什麼喜欢这首歌是因为它让我在很不顺的时候可以打起精神，想想比我不顺的人多太多了，自己不要气馁，因为就像歌曲中一样，只要展翅高飞把烦恼抛下，事情不会变得更好但也不会变坏，但是在很烦恼时做事情，常常越做越烦此时出去走走专换心情，回来再作效率反而更好，这首歌常常让我忘记烦恼，抛下烦恼专换心情事情反而更顺利。

There are expectations that are put on Koli because of his weight: he is expected to eat more than everyone else, and he is the first person everyone calls when they need help moving.

因为他胖，人们对他更多期望：人胖肯定吃得多啊，要是搬家第一个想起叫他帮忙。

He believes organic soil management can help retain moisture and protect against crop failure. The true test came during the devastating drought of2000-02, when Mr Murage's vegetable gardens fared better than his neighbours'. At least 300 farmers have visited his gardens and taken up at least one of the practices he espouses.

他相信土壤的有机管理可以保持土壤水分，防止农作物欠收。2000-2002年的干旱破坏性极大，但是穆拉盖先生的菜园长势比邻居的要好得多，经受住了考验。300多名农场主参观了他的菜园，并且每个人都至少学到了一项他所使用的技术。

And in order to ply modified heatsealing oilysludge of the same performance, and if polybromide extruded compound oilysludge, the cost per ton of rising material is much smaller.

而要达到单层改性热封基材的同等性能，如果采用多层共挤复合基材，每吨材料的成本上升则要小得多。

Thus it is presented an effective RNA extraction method based on the nuclease adsorbent macaloid, poly vinyl pyrrolidone, and high concentration of KAc and ethylene glycol monobutyl ether, which has successfully extracted high-quality RNA from many materials difficult to RNA isolation, such as RNase-rich rabbit liver, plant and microbial tissues rich in polysaccharides, lipids and polyphenol compounds.

现利用硅藻土对RNase的吸附性，结合PVP、高盐及乙二醇丁醚沉淀等处理，建立了一种广泛适用的RNA提取方法。在富含多糖的玉米胚乳，富含RNase的动物肝脏，多酚多油脂的银杏、麻疯树以及木霉、酵母等10多种RNA提取困难的动、植物与微生物材料中都提取出完整性好，得率高的RNA。

Therewere the same mountains,and the same lovely valley attheir feet; but the mountains were raised to more thanAlpine height,and there was interspace far larger betweenthem of savannahs and forest lawns;the hedges were richwith white roses;and no living creature was to be seen.excepting that in the green churchyard there were cattle tran—quilly reposing upon the verdant graves,and particularlyround about the grave of a child whom I had once tenderlyloved,just as I had really beheld them,a little before sun—rise,in the same summer when that child died

Therewere，山还是山，和相同的可爱的山谷attheir英尺，但山区提出了更多的thanAlpine的高度，并有空隙大得多的草原和森林草坪betweenthem，在树篱是richwith白玫瑰，也没有活物是待观察。除外，在绿色的教堂有牛转录基伊寄托后，青翠坟墓，particularlyround关于一人我曾经tenderlyloved儿童严重的，正如当时我真的看见他们，一点点在太阳上升，在同一个夏天的儿童死亡

However it seems that for the same signal-to-noise ratioof phase reference,the sensitivity to phase offset for 8-PSK is more serious than for uncoded QPSK.

然而，就相同的载噪比C/N，8-PSK方式对于相干载波相位偏移的灵敏度要比QPSK方式大得多，将会引入较多的误码。

Look how wrinkled I am , how shriveled I've become!

你很清楚我不漂亮了，看我多皱，变得多枯萎了啊！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。