多得多

Lu Kuei is apparently revelling in his position of authority as head of the family, judging by the gusto with which he brandishes his tattered palm-leaf fan and the way he points and gestures with it.

我伺候他们这两年，他们那点出息我哪一样不知道，反正有钱的人顶方便，做了坏事，外面比做了好事装得还体面。文明词越用得多，心里头越男盗女娼，王八蛋。

Methods:Prepared multilaminar liposome vaccine by film evaporaqtion combined with lyophilization; Immunized BALB/c mice with the obtained liposomeencapsulated influenza split vaccine and the routine influenza split vaccine, serum antibodies were assayed on weeks 213 by the haemagglutinationinhibition test and ELISA, the HI test for the special antiHA antigen and the ELISA test for the IgG. Protective immunity against intranasal virus challenge was determined at 12 weeks postvaccination.

采用薄膜法与冷冻干燥法相结合的方法制得多层脂质体；用制得的脂质体流感疫苗和普通疫苗分别免疫小鼠，用血凝抑制实验和酶联免疫吸附试验对免后2～13周的小鼠血清的抗体水平进行检测，HI检测其特异性抗体，ELISA检测IgG抗体水平并对小鼠的保护效率进行检测。

That is a small part of the biological history of man, and until we know far more about the neurophysiological aspects of language, we can only speculate about the origins of signs as symbols.

而这只是人类的生物学历史的一小部分，而且只有我们对语言的neurophysiological神经生理学方面了解得多得多时，我们才能推测信号作为象征/符号的起源。

For most SMP servers, performance gains become difficult to achieve and more expensive after eight processors, but NUMA can scale much higher.

对于大多数SMP服务器来说，当处理器的个数超过8个时，性能的改善变得困难，代价也更高，但是NUMA却能达到高得多的扩展能力。

The gun lobby outspent, outorganized, outfought, and outdemagogued them.

该协会的游说团体钱比他们花得多，组织得比他们好，打败了他们，而且比他们更会煽动民众的情绪。

However, Peter Redward of Barclays Capital argues that Asia can recover earlier and more strongly than elsewhere.

但是，巴克莱投资银行的彼得认为，亚洲经济能够在这一时间之前恢复，而且经济发展会比世界其他地区好得多。

Form the analysis it is concluded that the forest will decrease the average annual runoff due to silvicultural treatment.

根据分析，本文认为：一般情况下，森林将使多年平均径流量减少，小面积造林减少得多，近似等于森林增加的蒸散发量；大面积造林减少得少，但不低于森林增加的蒸散发量的35%。

As for the making his teammates better accusations, how much better could Kwame Brown and Smush Parker have been?

假如是为了使队友变得更好，那究竟布朗和帕克可以变得多好呢？

As for the making his teammates better accusation s, how much better could Kwame Brown and Smush Parker have been?

假如是为了使队友变得更好，那究竟布朗和帕克可以变得多好呢？

The next year I did better still, for I spaded up all the land which I required, about a third of an acre, and I learned from the experience of both years, not being in the least awed by many celebrated works on husbandry, Arthur Young among the rest, that if one would live simply and eat only the crop which he raised, and raise no more than he ate, and not exchange it for an insufficient quantity of more luxurious and expensive things, he would need to cultivate only a few rods of ground, and that it would be cheaper to spade up that than to use oxen to plow it, and to select a fresh spot from time to time than to manure the old, and he could do all his necessary farm work as it were with his left hand at odd hours in the summer; and thus he would not be tied to an ox, or horse, or cow, or pig, as at present.

扬的著作在内。我发现一个人如果要简单地生活，只吃他自己收获的粮食，而且并不耕种得超过他的需要，也不无餍足地交换更奢侈、更昂贵的物品，那末他只要耕几平方杆的地就够了：用铲子比用牛耕又便宜得多；每次可更换一块新地，以免给旧地不断地施肥，而一切农场上的必要劳动，只要他夏天有空闲的时候略略做一做就够了；这样他就不会像日前的人们那样去和一头牛，或马，或母牛，或猪猡，捆绑在一起。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。