多得多

She is much prettier than I thought.

她长得比我想象中的还要漂亮得多。

She is much prettier than what I've imagined.

她长得比我想象中的还要漂亮得多。

She is much prettier than in my imagination.

她长得比我想象中的还要漂亮得多。

She is much prettier than I've imagined.

她长得比我想象中的还要漂亮得多。

Since the devastating "animal-rights" raid, the reassembly of data had gone far faster than expected

从那次灾难性的"动物权利"袭击以来，重新汇集资料的工作进行得比预计的快得多。

MIKE: I eat lots of fish and vegetables. I don't eat much red meat.

迈克： 我吃鱼和蔬菜吃得多，红色肉类吃得少。

The time we have spent in China has redefined our notion of how to treat guests.

我们美国和中国的关系比我们原来想象得要好得多。

Reflector telescope relative a larger diameter can be done, the main focus of the relative telescope diameter is about 15-125, even greater, Wang DC, inter Newton Telescope, the tube is longer than the system is much shorter focal length, coupled with the main mirror is only one apparent need for processing, which greatly reduces cost and manufacturing difficulties, there is currently greater than 134 meters diameter optical telescopes are all reflecting telescope.

反射望远镜的相对口径可以做得较大，主焦点式反射望远镜的相对口径约为15—125，甚至更大，而且除牛顿望DC远镜外，镜筒的长度比系统的焦距要短得多，加上主镜只有一个表面需要加工，这就大大降低了造价和制造的困难，因此目前口径大于134米的光学望远镜全部是反射望远镜。

This is her journey from Maoist China to this Catholic requiem Mass.

我要从她的学术历程转到另一条我了解得少得多的历程：从毛泽东的中国到今天的天主教安魂弥撒的历程。

It is the time to resurvey,organize and plan our nation's ocean strategies as China's concern about the ocean strategies is not as sufficient as demanded by the challenging salutation.

引言近年来，人们对"海洋战略"问题还是说得多而深入思考得少。其实，这是从一个崭新的视角来审视国家发展和海洋权益的问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。