多形态的

Four species were chosen as the materials for the researches of plant growth, leaf structure, chlorophyll and proline content, and photosynthesis charateristic under different shading levels, such as Lysimachia christinae "Aurea", Ajuga multiflora , Ardisia japonic a and Belamcanda chinense.

在此基础上，以金叶过路黄、多花筋骨草、紫金牛及射干等四种地被植物为试材，研究了不同遮荫条件对植株生长、形态解剖和生理指标的影响，试图确定判断地被植物耐荫能力的标准。

The new materials(N/BBCC and J/BBCC) and their transmigration parent put up the similar phenotypes in development stage,morphological characters,POD enzyme activity,and so on.But differences in male fertility,proline content and relative conductance rate were existed among them,in which the development of androecium in N/BBCC was abnormal,showing serious male sterility,and the proline content and relative conductance rate in N/BBCC and J/BBCC were much lower than their transmigration parent,C/BBCC.

两个新材料及其轮回亲本C/BBCC在生长发育时期、植株外部形态特征、POD酶活性等方面表现基本一致，但在雄性育性、脯氨酸含量及相对电导率上存在着明显差异，其中N/BBCC雄蕊发育不完善、花药瘦小、药内花粉量很少且多为无生活力的畸形花粉，表现严重败育；J/BBCC和N/BBCC的脯胺酸含量及相对电导率明显低于其轮回亲本C/BBCC。

The traditional approach classifies antonyms into root antonyms and derivational antonyms from morphological point of view and the specific semantic features reflected in antonymy are neglected.

传统的反义关系理论以词根和派生依据，将反义词划分为词根反义词和派生反义词。这一划分标准更多着眼于词汇形态，而忽视了反义关系的具体语义特征。

It is difficult for a variety of traditionary methods based grads information to solve the constrained optimization problem with non-differential coefficient,multi-modal,nonconve and non-linear functions.

在现实生活中许多实际问题都可以转化为约束优化问题，并且实际问题通常都很复杂，其函数形态各具特色，传统基于梯度信息的各种求解策略对于具有不可微、多峰及非凸的非线性函数约束优化问题很难凑效。

The paper systematically summarized and reviewed plenty of achievements of rock strata movement and structure evolution, the migration laws of coal-bed methane and degasification methods, it can get that the mining overburden rock fissure patterns and distribution of methane migration law are the theoretical foundation of safety and simultaneous extracting of coal and gas, which are one of the study key points for the future.

论文系统评述了采动覆岩移动与结构演化、煤层瓦斯运移及瓦斯抽采方法的诸多成果，认为覆岩裂隙分布形态及其中瓦斯运移规律是实现煤与瓦斯安全共采的理论基础，也是今后研究重点之一。

The fold-thrust belt can be devided into three sub-sections by subsurface structureal style along its strike, i.e., Sangzhu triangle zone , Hetian-Aqike imbricate structure (mid-subsection) and the Cele underdeveloping slip-imbricate structure.

1该冲断带沿走向方向可以分为构造形态不同的三段，即桑株三角带构造、和田—阿其克叠瓦状逆冲构造带和策勒段叠瓦状走滑—逆冲构造带，这种分段性更多地表现在地下构造方面

The improved technique succeeded in the preparation of chromosome specimens of blackfly salivary gland, which was convenient for the observation of chromosomes shape and chromosomes variation in the laboratory.

改进的蚋类唾腺多线染色体制备方法可获得较满意效果，便于观察染色体形态和研究染色体结构变异等。

Comparative study on two levels of population and modules of mutualspecies in the two stations demonstrates that feature index tend to diminish suchas height,tussock amplitude,size,number,density and dry weight;and thegrowth analysis index incline to increase such as RGR、ULA、chlorophyllcontent and effectiveness of plant multi-leaves of the populations and DULA、DUMR、DAGA and DRGRa of the modules;and the dynamic curves of thepopulations and the modules also tend to steadily increase along with thetemperature ascending,heat accumulation and combination between water andheat in moderate-temperature steppe from fierce fluctuation alongside naturalprecipitation in warm-temperature steppe,illustrating that the transformabletendency from increasing the numbers of tussocks and tillers in order to expandthe resource range to seize in warm-temperature steppe to steadily improve drymatter production function of the populations and the modules in moderate-temperature steppe.

两个不同热量型研究站点共有种种群与构件两个水平的比较研究表明：随纬度增加和气温降低，种群与构件高度、丛幅、大小、数量、密度和干重等特征指标趋于降低和减少，而种群RGR、ULA、叶绿素含量和植物多叶性与构件DULA、DUMR、DRGR和DRGRa等生长指标则趋于增加，种群与构件的生长动态曲线也从随天然降水而剧烈波动趋向于随气温升高、热量积累和水热配置状况而稳定增长，说明各共有种从暖温型草原区增加植物种群与构件的大小和数量以扩充资源利用范围向中温型草原稳定地提高种群与构件的干物质生产性能的方面转变的趋势；同时，物质与能量的分配也从较多地投资于繁殖器官产生大量后代以适应未来降水的不可预期变化趋向于同化系统的构建和干物质生产效能的提高以抵御低温和干旱对物种生存的威胁，充分显示出不同温度条件及其水热组合对植物种群形态结构和生长繁育模式的显著影响及其响应特征。

Totally 120 aerobic or facultative anaerobic halophilic isolates obtained from different solar salterns and coasts located in the Zhoushan Archipelago, China. Most of the isolates are moderately halophilic or halotorant, and thereinto, white colonies are dominant while red and yellow colonies are also plurality.

浙江舟山地区近海和盐田的样品中分离纯化出120株嗜盐菌，其中多数为中度嗜盐菌或耐盐菌，颜色以白色为主，其次是红色和黄色，细胞形态多为杆状或球状，革兰氏阴性菌株占81.6%。

The systolic and mean cerebral blood flow velocities, resistent index, and frequency spectral shape were determined.

用阿克松多功能彩超仪，检测双侧大脑前、中、后动脉的血流速度和频谱形态。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。