多年的

Don't endure years of misery because you feel it's expected of you.

不要因为你觉得这是你该做的事就忍受多年的痛苦。

The company has strong technical force and many years of experience in engineering practice.

公司拥有雄厚的技术力量和多年的工程实践经验。

The company's engineering and technical personnel have many years of production experience.

公司主要的工程技术人员有着多年的生产经验。

The real estate of Shanghai has changed enormously through the reform and development of more than 20 years.

中文摘要上海房地产业经过20多年的改革和发展，发生了巨大的变化。

After 20 years of development, Chinas real estate industry has entered a new stage.

经过20多年的发展，我国房地产业已进入了一个新的阶段。

Kunming City in the Wuguan experienced 20 years of development, embarked on the path of escalation.

昆明市的物管在经历了20多年的发展后，开始走上升级之路。

There have been various types of ESOP practices in the past 20 years.

在二十多年的时间里，我国的职工持股出现了许多种实践形式。

At the same time, Ethernet represents a good performance by the application and development of many years.

同时，以太网在多年的应用发展中，表现出良好的网络性能。

Ethiopia enjoys the history over than 3,000 years and it is one of the oldest countries in Africa.

埃塞俄比亚有3000多年的历史，是非洲最古老的国家之一。

Of this, eucalypt plantations account for 170,000 ha, and hence Zhanjiang now has the largest eucalypt resource of any city in China and some have even called it the "Eucalypt Kingdom" of China.

经过10多年的持续经营，湛江已发展桉树17万公顷，成为中国最大的桉树生产基地，被誉为"桉树王国"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。