多年来

I love you all and I promis I will keep press forward.

感谢您们多年来对我爱与

For many years, his name has been the greatest national hero's pronoun.

多年来，他的名字一直是最伟大的民族英雄的代名词。

The company has a new "Fujinon Pa" F-9000 Guinness opened within three group drum speed laser output machine, EPSON7600 digital proofer, Dainippon Screen KF-123GLòmachine, Apple G4, G5 and other advanced imported equipment to wealth of expertise over the years, steered the spirit and strong technical base plate-making industry.

公司拥有全新"富士龙霸"F-9000大全开内鼓三组镭射极速输出机，EPSON7600数码打样机，日本网屏KF-123GL打稿机，苹果G4，G5等先进进口设备，以多年来丰富的专业知识，契而不舍的精神和过硬的技术立足制版业界。

In fact, he was now a proofreader at a printing plant and hadn't trained a runner in years.

事实上，他目前是一个印刷工厂的校对，多年来没有训练过一个跑步者。

He is always making great efforts to propel the development of the business between China and Japanese.

他多年来一直为推动中日两国贸易的发展而努力。

Obviously, one can not learn English well only in class without a proper English-speaking environment.

而中国学生学习英语的"费时低效"和"哑巴英语"多年来一直是难以解决的老问题。

He hadn't had a proper name for years.

多年来他还没有过真正的姓名。

Early in 1952 Rosser and Turquette proposed the idea of distinguishing reliabilities of formulas in the propositional logic, and this idea was discussed and developed by many scholars from different points of view.

关于区分命题逻辑中公式可靠程度的思想早在1952年就由Rosser与Turequtte提出，多年来许多学者从不同的角度提出了确定这类公式真确程度的方法。

The Chinese governme nt has been looking for the solution to the imbalanced growth between prospero us cities in the eastern coastal areas and undeveloped rural areas.

中国政府多年来一直寻求缩小东部沿海地区富裕城市与不发达的农村地球之间的不平衡发展。

Over the years, the Proton brand new company always pay attention to the building.

多年来，腾新公司始终注重品牌的建设。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。