多年来

For over ten years now, I've been writing about and documenting police riots at protests.

十多年来，我一直在写作和记录的警察在骚乱的抗议。

Some peopl e have gone on the dol e for years.

有些人多年来就是靠政府救济生活的。

Some people have gone on the dole for years.

有些人多年来就是*政府救济生活的。

Eg: Some people have gone on the dole for years.

有些人多年来就是靠政府救济生活的。

Ten years, we are committed to become the domestic first-class circuit board manufacturing enterprises and make unremitting efforts, adhering to the "Sincerity-oriented, science and technology businesses," the concept of corporate management, by virtue of a strong, forward-looking decision-making, spending huge sums from abroad, the introduction of advanced production and testing equipment, professional production of high-precision single-sided, double-sided, multi-layer circuit boards, product by users at home, on many occasions both at home and abroad well-known machine manufacturers qualified as advanced supply-side .

十多年来，我们致力于成为国内一流的电路板制造企业而不懈努力，秉承"以诚为本，科技立业"的企业经营理念，凭借雄厚的实力，前瞻的决策，斥巨资从国外引进先进的生产和检测设备，专业生产高精密度的单面、双面、多层电路板，产品深受国内外用户的好评，多次被国内外著名的整机生产厂商评为先进的合格供方。

JBK5series machine tool control transformer is a German company to introduce the latest Transformers series,in the domestic JBK3 series based on the machine tool control transformer, after years of further absorption of similar foreign products, and advanced methods of preferred terminal structure, co-terminal with the skeleton in the together, so that protection rating improved to prevent accidental touching circuit, using domestic IT cold terminal blocks, wiring allows connection intensity increased.

JBK5系列机床控制变压器是我公司引进德国最新型变压器系列，在国内JBK3系列变压器的基础上，经过多年来进一步吸收国外同类产品，并优选国外先进方法的接线端子结构，将端子与骨架结合在一起，使防护等级提高，防止偶然触及电路，采用国内IT冷压接线端子，接线方式可以使接线密集程度提高。

The expected change will end more than a 100 years of US dominance.

预期的改变将结束100多年来美国的主导地位。

She has been for many years a doughty fighter for women's rights.

多年来她一直是女权运动中勇敢而顽强的斗士。

In this paper, the spatial distribution of soil erosion intensity on a long and straight cultivated slope was studied using 137Cs measurement and wavelet analysis. The results showed that there existed an fluctuant period of soil erosion intensity with 142m along 4 transects downslope, which suggested that the intensity of soil transporting changes between weak and strong alternately downslope during the impact of long-term erosive rainfall.

本研究通过采集开垦近100年的黑土直型坡耕地的土壤样品，利用137Cs示踪技术，结合小波分析方法，研究了长坡长直型坡耕地50多年来土壤侵蚀强度的空间变化规律，结果显示4个断面顺坡方向上的坡面侵蚀强度均存在着坡长为142 m的强弱交替变化的波动周期，这反映了长坡长直型坡土壤在长期的降雨侵蚀过程中，泥沙沿坡面输移的强弱交替变化。

With the socialist market economy improving and perfecting in 20 more years of reform and openness, the Chinese family firm become a important strength in Economic field from backstage to downstage, from small to large.

改革开放的20多年来，随着社会主义市场经济的逐步完善，中国家族企业从幕后到前台，从小到大，成为中国经济一支重要的力量发展壮大起来。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。