多年来

For more than a decade Mr Morton continued to search for his son. Then, in 1987, a retired deputy sheriff read about Guy in a newspaper, and recalled finding a skeleton in the desert in the year he had disappeared.

十多年来Morton先生一直在寻找他的儿子。1987年，一位退休的副警长在报纸上读到了Guy的故事后，想起曾在Guy失踪那年在沙漠中找到一具骷髅。

I witnessed for many years its demoralizing influences and its destructiveness to human happiness.

多年来我目睹了它是如何使人道德沦丧、如何毁灭着人间快乐的。

I have been using the same auto detailer for years now and they never even told me something like this could be done .

我一直在使用相同的汽车detailer多年来，他们甚至从来没有告诉我，像这样可以做到。

For years that has been to our detriment.

多年来一直受伤的是我们。

Come for years she not only devote oneself to artistic education skill...

多年来她不但致力于艺术教学工。。。

Dissolution is the most important constructive diagenesis, and many oil geology scientist pay many attention for it.

溶解作用作为最为重要的建设性成岩作用是石油地质学家和沉积学家多年来长期研究的重要课题之一。

For years, people from all walks of life have been discussing differences of education systems between China and the West . It's obvious that there are several gaps in the current educational system in China ,and some even have launched a bitter diatribe against it.

多年来，各行各业的人都在对比较中外教育制度的差别，显然，目前中国的教育制度中有好多欠缺之处，有些人甚至对此发起了猛烈的抨击。

I had lived on dogma and dicta which I had accepted unquestioningly through the years, even though I believed little of it, because I feared to question.

多年来即使不相信，我还是毫不质疑地接受教条与格言为生活的准则，因为我不敢质疑。

He has been working diligently for years on the development of trade between China and Japan.

他多年来一直为推动中日两国贸易的发展而努力。

For many years, all automotive generator s were direct current units.

多年来所有的汽车发电机都是直流发电机。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。