多年来

Not only does the opposite condition often occur, where spot oil is more expensive, but the contango conditions present today also feature spreads at their widest in years, Barclays Capital says.

Barclays Capital称，相反的情况──也就是石油现货价格高于期货价格──不仅时常发生，而且现在出现的"升水"中的价差也是多年来的最高水平。

In the last 20 years, a lot of geological data and climate simulation studies showed that continentality increased and water cycle between land and ocean became weaker at 21ka BP. Therefore, annual precipitation decreased significantly and climate became dry globally at 21ka BP.

近二十多年来大量地质资料和气候模拟研究表明，末次盛冰期大陆度增加、海陆水分循环减弱、年降水量减少，全球大陆普遍干燥。

Over the years, our customers love and support of the company's continued development and expansion.

多年来在广大客户的爱戴和支持下，公司不断的发展和壮大。

For years, yoga devotees have been telling us that bending and twisting our limbs into gravity-defying contortions is a great way to develop the perfect body.

多年来，瑜伽爱好者一直告诉我们，弯曲和扭曲我们的四肢成失重的惊险扭曲是发展完美身体的很好的方法。

For more than 40 years, Siemens has been contributing to the country's industrial development.

40多年来，西门子已经为韩国的工业发展做出了巨大的贡献。

It is proved in production practice that the actual conversion values between rockwell and vickers hardness of quenched tempered high speed tool steel dont correspond with the values in GB/T1172-1974 《Conversion Tables on Hardness and Strength of Ferrous Metals》.

引言多年来，一些高速钢工具专业生产厂和自用生产厂在测量淬硬高速钢的洛氏硬度 HRC和维氏硬度 HV时觉察到两种实测硬度之间的换算值与国家标准 GB/T1 1 72 - 1 974《黑色金属硬度及强度换算表》中的换算值不相符合。

For many years, I convert this thought into my own ideology and implement into my company.

许多年来，我就慢慢把这种思想转化成我的思想，发挥到公司里去了。

Aimed at the difference in the definition of fuze in mang years,a viewpoint war put forward that the definition of fuzes should in dude the main functions of fuze . and the in formation sources used by fuze during working,and corer all kinds of fuze.

针对多年来对引信定义方式出现的不同和差异，提出了引信定义应该包含引信的主要功能，引信工作利用的信息来源，并且涵盖所有引信的观点。

The interesting point of this movie is the sequence of the rally at the old town of Corfu, which does not take place any more for many years now.

有趣的是这部影片的顺序集会在老城的科孚岛，这不会发生任何多年来。

For years, the corncob pipe was a fashion accessory best left to hillbillies, Frosty the Snowman and Gen.

多年来，玉米芯烟斗是留给山里人，雪人和麦克阿瑟将军的一种最好时尚配饰。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。