多年来

What is the Malayan Stock? In common sense, Malayan stock means the Malayan race or Brown race, which isone of the five human races of the world. The classic method of the classification ofhuman races according to their skin colour gave the Malayans the pseudo-scientific name"Brown race" whi...

前篇于一九三八年以"马来人与中国东南方人同源说"为题曾在南洋发表过，后篇是他二十年后对这问题进一步深入研究的成果，提出更丰富、更可靠的有关人类学的材料和证据，把我国和南洋民族的历史关系以及将东南亚这一大片地方过去被遗忘的历史补充起来，这是他三十年多年来对南洋研究的重要贡献，也是他一生对南洋问题研究总结的一部份。

For many years, it was the tallest building in the world.

多年来，这是最高的建筑在世界上。

The bird is Asia's first new species of bulbul, or songbird, in more than 100 years, said the Wildlife Conservation Society WCS

这只鸟是100多年来在亚洲发现的首个新品种夜莺，也称为叫歌雀。

Liang :You can't bullyrag her.Ma :I won't.Don't you know the reason that I'm all alone these year?I haven't a girl friend even though the girls who love me can stand a line from Himalayas to Maliyana.now,I meet a girl who has stolen my heart,will I bullyrag her?

不会的，你不知道，这么多年来我独自一人，虽然爱慕我的女生从喜马拉雅山排到玛利亚那海沟我都没瞧上眼，而如今，她是唯一一个能让我心动的女生，我怎么可能欺负她呢？

At thirty three, he was the youngest cabinet minister for more than a century.

在33岁，他成为百多年来，最年轻的内阁大臣。

America's moderate,"mainline" Protestant churches, such as the ELCA, Episcopal, Presbyterian and United Methodist denominations, have grappled with homosexuality for more than three decades, explains Wendy Cadge of Brandeis University.

布兰迪斯大学的温迪·凯奇解释说，在美国，"流行"的诸如ELCA、圣公会、长老会以及联合卫理公会等温和派新教30多年来一直在同性恋问题上焦头烂额。

For years, she had tried to get inside Project Cadmus.

多年来，她一直试图进入卡德默斯城内部。

Injecting calcium nitrate into sediments is a new technology of in-situ treatment developed in the late 10 years.

受污染底泥的修复已经成为水环境修复中的重要组成部分，在底泥中注入硝酸钙则是近10多年来发展起来的一种污染底泥原位处理技术。

I don't know if I personally would call Gita, Hex or even Armor hard dogs. They certainly are/were on the serious side, but more what I would call handler sensitive. I'm not 100% sure if that's a Czech thing, or something with my training style. Over the years I have had all kinds of wounds from these guys. Mostly when I was too slow with a jute roll, but also sometimes when I've used a bit of compulsion as well.

我不知道，我私下会称我那母犬和Hex 和Amor为坚硬的狗，它们当然有时有暴力的一面，但是更多的是我认为它们对指导手很敏感，我不敢肯定这就是捷克狗的特征，多年来的训练，这些狗给我带来很多伤疤，大多数情况是我出手太慢，有时也由于我强制它们引来它们反抗。

Compound gain - shows capital gains in an investment on a compound basis over the years.

复合增益-显示资本收益，在投资上复合的基础上多年来。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。