多年来

I am at home and abroad in recent years to plant production and processing various types of vehicle brake pads, brake hub, the wheel, and other products over the years the production of rough pieces, finished pieces of stable quality, reasonable price and praised by users.

近几年来我厂给国内外生产加工各种型号的汽车刹车盘、制动毂、轮毂等产品，多年来生产的各种毛坯件、成品件质量稳定，价格合理，深受用户好评。

Maritime safety and environmental experts have pointed out for years that this route passes through some of the stormiest seas and one of the most productive marine ecosystem in the world, and thus efforts should be increased to prevent and respond to vessel casualties in this region.

多年来，海上安全和环境专家指出，这条航线穿过世界上一些最多风暴的海域和一个物产丰富的海洋生态系统，因而应该在这个区域加强努力来阻止和减少船员伤亡。

The exclusive trim brings back a legendary symbol that over the years has appeared on some of Alfa Romeo's sportiest cars.

独家装饰带回来一个传奇的象征，多年来一直对阿尔法罗密欧的运动感的一些赛车出现。

For many years, Surgeons have been adopting PND to manage possible occult cervical metastasis, although these patients' neck palpations are negative there are possibilities of cervical metastasis in the malignant tumor of the head and neck.

对那些虽然颈部触诊为阴性，但仍有较大颈淋巴结转移可能性的头颈部恶性肿瘤，临床医生多年来一直采用预防性颈清扫术来治疗可能存在的临床隐匿的颈淋巴结转移。

In fact, Teko's supplier for organic wool is currently the only combing company in the world, which is certified and accredited with GOTS.

这些高级有机美利奴羊毛均由分布在阿根廷的20个大型农场采购而来，所有这些农场多年来始终遵循GOTS和IVN（国际交流协会天然纺织工业）的质量标准。

The inclined wire former is the forming device and key part of inclined wire machine and is also the different part from other paper machines. Study on the inclined wire former is very important in the research on the inclined wire machine.

因为国内还没有较系统的理论，所以本文对斜网成形器的机理和设计研究，是通过大量的造纸原理、造纸机设计理论、机械学原理、流体力学等，并结合作者多年来对纸机设计的经验，来进行斜网机理的探索和斜网成形器的设计要求分析的。

For many years, ranking among the world's leading producers of redispersible polymer powders and functional additives, we support our customers for solutions in Self-levelling compound, EIFS, Ceramic Tiles Adhesives, Repairing Mortar, Plaster, Skim Coat and Water-proof Materials etc.

多年来，作为全球领先的可再分散聚合物粉末及高性能添加剂的供应商，Elotex易来泰协助众多客户解决干砂浆产品如自流平砂浆、外墙外保温系统、瓷砖粘结剂、修补砂浆、抹灰材料、腻子及防水材料等中的技术问题。

For many years, ranking among the world%26rsquo;s leading producers of redispersible polymer powders and functional additives, we support our customers for solutions in Self-levelling compound, EIFS, Ceramic Tiles Adhesives, Repairing Mortar, Plaster, Skim Coat and Water-proof Materials etc.

多年来，作为全球领先的可再分散聚合物粉末及高性能添加剂的供应商，Elotex易来泰协助众多客户解决干砂浆产品如自流平砂浆、外墙外保温系统、瓷砖粘结剂、修补砂浆、抹灰材料、腻子及防水材料等中的技术问题。

We will continue to develop our service line so as to drive company's efficiency in manpower, cost and administration.

多年来，我们致力于各类专业人士和中高级管理人员的的职业发展，并为企业客户提供增值的人力资源解决方案，来协助其快速、有效地应对来自人力资源管理各个层面上的挑战并进一步增强竞争优势。我们的使命是，成为企业人力资本投资与管理的战略合作伙伴！

We conduct the study on the basis of cognitive, psycholinguistic and pedagogical theories, combining the theories with years of teaching practice.

我们这项研究是以认知学、语言心理学、教育学理论为基础，并把这些理论和多年来的教学实践相结合来进行的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。