多峰

Garibotti feels that the future of Patagonia alpinism lies not in link-ups or traverses but perhaps in alpine style repeats of the inmense routes of the 1980s, such as Silvo Karo and Janez Jeglic's Cerro Torre South Face or their Devil's Directissima on the East Face. Having felt partly responsible for delaying an academic career, Garibotti was relieved upon returning to their bivouac in the Torre valley to hear Haley exclaim, The Torre Traverse is way better than mineralogy homework!

Garibotti认为在以后巴塔哥尼亚登山技术中，不要仅仅着眼于各个山峰之间的连登，而应该多以阿尔卑斯登山方式攀登像80年代开辟的那些线路，像Silvo Karo 和 Janez Jeglic开辟的Cerro Torre峰南壁路线或东壁的&魔鬼Directissima&路线。

Dr. Xu not only made Deep Blue have the ability to calculate 200 million step chesses per second but held a one-year chess class for Deep Blue too. Grandmaster Benjamin was retained as the teacher of Deep Blue. Dr. Xu found its blind side and amended its programme. Ultimately in 1997 Deep Blue defeated Kasparov.

许峰雄博士不仅将它的运算速度提高到每秒2亿个棋步，还为它举办了一年多的&棋艺培训班&，由国际象棋特级大师本杰明给它当老师，找出某些棋局的弱点，然后再修改程序。1997年，&深蓝&在最后一场关键之战中正确的判断了棋盘的局势，沉着应付了卡斯帕罗夫下出的反电脑棋，而轻松获胜，终于以两胜三平一负的成绩取得了最后的胜利。

These guys obviously have muscle however the crevasses and grooves in the body are shaded to create more distinct size and definition, you can see it in the pic behind the scenes face on off gerard butler, again not taking anything away from these guys.

这些人显然有肌肉然而，裂隙和身体沟槽的阴影，创造更多的不同规模和定义，你可以看到在幕后峰它面临关闭杰拉德巴特勒，又没有采取从这些人那里拿走任何东西。

Shape of fluorescence spectrum of diphenylanthracene in multilayer film is almost the same as that in solution, and the position of emission peak does not show apparent shift, which is related to the fact that fluorophore are surrounded by highly branched dendrons. These results provide a new route for design and assembly of luminescent materials.

溶液中的荧光光谱和多层膜的荧光光谱的形状和峰位都非常接近，这和发色团处在树状分子的三维支化结构的中心是直接相关的，这一研究对发光材料的分子设计具有重要的指导意义。

Program-controlled part of the collection of fully automatic multi-function devices (square design, automatic control)(blue screen of liquid crystal display)(the whole operation of the Chinese menu) CBS-B 358 × 345 × 250 in vitro collection: 100, the maximum capacity of each: 12ml Timing range:-9999 seconds 1 seconds choose 1 -9999 arbitrary selection drops sub-range: 1 drop -9999 peak drops the scope of arbitrary selection choose :0-1000mv movement: programmable control program number: 10 in vitro disk: Optional, 16/36/100/169, free combination (SP-36L type matching in vitro expansion of the collection plate may be) power-off function to preserve data and programs, retention time: Ten years characteristics: CBS -B than the CBS-A is more applicable to high-end laboratory.

程控多功能全自动部份收集器方型设计，自动对管） CBS-B 358×345×250 收集试管：100支，每支最大容量：12ml 定时范围：1秒—9999秒任意选择 1分—9999分任意选择定滴范围：1滴—9999滴任意选择定峰范围：0-1000mv 任意选择移动方式：可编程控制(带废液槽程序数：10个试管盘：可选配，16/36/100/169，自由组合（选配SP-36L型试管盘可扩容收集）断电数据和程序保存功能，保存时间：十年特点：CBS-B比CBS-A更适用于高端实验室。

Computer program-controlled part of the collection of fully automatic multi-function devices (square design, automatic control)(blue screen of liquid crystal display)(the whole operation of the Chinese menu)(with software / computer operator) CBS-C 358 × 345 × 250 in vitro collection: 100 branch, the maximum capacity of each: 12ml Timing range:-9999 seconds 1 seconds choose 1 -9999 arbitrary selection drops sub-range: 1 drop -9999 peak drops the scope of arbitrary selection choose :0-1000mv movement: programmable control program number: 10 in vitro disk: Optional, 16/36/100/169, free combination (SP-36L type matching in vitro expansion of the collection plate may be) power-off function to preserve data and programs, Save time: Ten years of computer interface: RS232C serial port self-Computers: Computer software can be characterized by: CBS-C than the CBS-A / B is more applicable to high-end laboratory.

电脑程控多功能全自动部份收集器 CBS-C 358×345×250 收集试管：100支，每支最大容量：12ml 定时范围：1秒—9999秒任意选择 1分—9999分任意选择定滴范围：1滴—9999滴任意选择定峰范围：0-1000mv 任意选择移动方式：可编程控制程序数：10个试管盘：可选配，16/36/100/169，自由组合（选配SP-36L型试管盘可扩容收集）断电数据和程序保存功能，保存时间：十年电脑接口：RS232C串行口自配电脑：可实现电脑软件操作特点：CBS-C比CBS-A/B更适用于高端实验室。

Then we will travel along the Icefield Parkway to the amazing Columbia Icefield,where we will take the all-terrain Snocoach to actually step on the glacier for an once-in-a-lifetime memory.

在此您可参加冰原雪车之旅，换搭巨轮雪车登上冰河，下车抚摸千万年的冰雪结晶。午餐后行经佩多湖、弓峰、弓冰河、弓湖及鸦爪冰河等景点。

According to geological research, the area was an ocean in ancient times, but the limestones at the bottom of the ocean were raised by the earth's crustal movement, and became many picturesque limestone mountains and formations.

据地质研究，大约在三亿多年前，桂林原是一片汪洋大海，由于地壳运动，海沉积的石灰岩上升为陆地，后经风化和溶蚀，形成了神姿仙态的峰林，幽深瑰丽的溶洞和神秘莫测的地下河。

The spurs and crests of many-fountained Ida quaked, as also the city of the Trojans and the ships of the Achaeans.

大地震颤动荡，那多泉的伊达，它的每一个坡面，每一峰山巅，连同特洛伊人的城堡，阿开亚人的船舟。

The sight of "Banyang Stone Sail" is reputed as the most famous wonder in the world. Among other wonderful sights of sea modellings are Immortal's Well, Immortal Peak, Immortal Terrace, Immortal Cave and the mysterious Golden Guanyin.

景点&半洋石帆&被认为是世界上最著名的奇观，在其他的诸多精彩海蚀造型景点有仙人井，仙人峰，仙人台，仙人洞以及神秘莫测的金观音。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。