多尔比

Carlo Ancelotti, capitan Paolo Maldini and Clarence Seedorf were all present at the press conference ahead of the friendly with Birkirkara.

卡洛 安切洛蒂，队长保罗马尔蒂尼和克拉伦斯西多夫在米兰和Birkirkara队的比赛前新闻发布会上接受了采访。

Hard to define but easy to enjoy, The Men Who Stare at Goats is the preposterous yet more-true-than-not story of a small-town journalist named Bob Wilton who, trying to prove himself in Iraq, stumbles upon a man named Lyn Cassady who claims to be a psychic spy for the US Army.

很难界定，但轻松地享受，该男子是谁在山羊凝视是名为鲍勃威尔顿一个小镇荒谬更多的记者，真比没有谁的故事，试图证明自己在伊拉克，偶然发现名为林恩卡萨迪谁声称是为美国陆军心理间谍的男子。

His counterpart from the 1998 world wine-waiting championships, Markus Del Monego of Germany, was, perhaps predictably, even more precise, specifying Ziereisen's outré but sappy 2005 Chasselas from Baden ("I am sipping a glass whilst writing these lines"), a 2005 Riesling from Schloss Vollrads in the Rheingau, a 1999 Chateau Cissac from Bordeaux and 2000 San Leonardo from the far north of Italy.

他的德国同行、1998年世界斟酒冠军马库斯？戴尔？蒙那哥甚至比他还要精确，这也许已在意料之中。马库斯详细列出了几种酒，包括产自巴登、口感奇特但多汁的Ziereisen2005年酿夏瑟拉（写这些文字时，我正轻啜一杯）、产自莱茵高地区Schloss Vollrads酒庄的2005年酿雷司令、产自波尔多的1999年酿斯萨堡Ch？

The Celts were not a sexually repressed people, sexuality was encouraged, and women with children were paid a higher dowery than virgins to become wives - so much was fertility prized.

凯尔特人不是一个人的性压抑，性倾向感到鼓舞，妇女和孩子们付出了更高的dowery比处女成为妻子-这么多珍贵的是生育率。

After 38 minutes Delano was able to knock down the ball to Arter, whose wonderful ball found Sole yet again but this time Gez couldn't make his shot count.

38分钟时德拉诺传球给阿特尔，后者漂亮地把球送到索勒脚下，但这次朱塞佩没能得分。上半场多佛竞技0比1沃金。

Andover( 5 episodes, 2009), Kane Hodder as Villatoro( 5 episodes, 2009), Danielle Harris as Susan( 5 episodes, 2009), Lisa Wilcox as Nurse Owens( 5 episodes, 2009), Angel Oquendo as ..

安多弗（5集，2009年），凯恩的比利亚托罗霍德（5集，2009年），达尼埃尔苏珊哈里斯（5集，2009年），丽莎的护士欧文斯考克斯（5集，2009年），天使奥肯多为。。。

"Making a g-string is even easier than making a tablecloth," said Krystyna Kaisar, an experienced lacemaker in her 50s.

凯萨尔是个经验老道的蕾丝编织者，她说：「编织丁字裤比编织桌巾简单多了。

As Hal Leuco, he was privy to more than his share of CIA ops.

身为哈尔。卢考，他知道的比中情局还多

The Biancocelesti are without Stefano Mauri and Guglielmo Stendardo, who were unable to recover from injuries in time.

应无法在德比前从伤病中恢复，拉齐奥会失去毛里和斯汤达尔多。

But Melian said:'Now much you tell me, and yet more I perceive. A darkness you would cast over the long road from Tirion, but I see evil there, which Thingol should learn for his guidance.

梅立安却说：&现在我已经了解的要比你告诉我的多，从Tirion到这里的漫漫长路上，你摒弃了黑暗，但我在那里看到了邪恶， Thingol(当时盖拉得丽尔所在的王国的国王)应该从中吸取教训作为以后行动的指导。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了