多少

These timely reflections anent the brutes of the field occupied his mind somewhat distracted from Stephen's words while the ship of the street was manoeuvring and Stephen went on about the highly interesting old.

老虎呢，我那老鹰一般锐利的目光。尽管斯蒂芬的话使布卢姆多少分了神，正当这艘马儿船在街上活跃的时候，他脑子里却满是关于野地走兽的正合时机的考虑。斯蒂芬依然继续谈着饶有趣味的往事。

Cleavage velocity and fragment amount of embryo were related to chromosome 21 aneuploidy.

胚胎卵裂的速度和胚胎碎片的多少与胚胎内部染色体的非整倍性存在着相关性。

You may be surprised at how many egg whites are in an angel food cake.

您可能会惊讶于多少蛋白人在一个天使食品蛋糕。

Have friends who know how to do angiography money?

有哪位朋友知道做造影多少钱吗？

In fact, sometimes knowing without understanding is no better, if not worse, than not knowing at all, because it provides such a narrow angle of observation which could potentially lead to a distorted, generalized conclusion.

事实上，有时缺之理解的知晓并不比不知晓好多少，也许还会更糟。因为那会使观察角度变得狭窄和片面，从而得到一些扭曲而又笼统的结论。

I spent many years, especially when I didn't have much time to fish, ignoring angler's attention.

我花了很多年，尤其是我并没有多少时间去鱼不顾钓鱼的注意。

Her decision had been indicated in an instant, but it had been made after days and nights of anguished deliberation.

她的决定已在瞬间指示出来，然而，这是经过多少个日夜的痛苦思量做出的决定。

Her perspective is conveyed with a formality and a measured hesitation reminiscent of the later work of Henry James: Annabella had been taught to be frugal, and she had little talent for those embroideries by which women ornament not only their persons and surroundings but the passage of time itself.

Annabella对拜伦的感受，作者的笔触犹如Henry James晚期作品，一种拘谨的、节制而犹豫的回忆录的形式：Annabella一直被教导要节俭，对于妇女们一直学习用于装饰自己和周围乃至历史的刺绣，她没有表现出多少才能。

Do you know what your annual percentage rate is?

你知道你的年利率是多少？

How much do you get paid annually.

你的年薪是多少？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。