多孔的

Vacuum measurement reaches-0.8bar it sterilizes and sanitizes miscellaneous packed or unpacked medical instruments, whether solid or a-type hollow, whether with multi-apertures or inset pipes.

真空可达-0.80bar，使用于各类有包装的、无包装的、实心的、A类中空、B类中空、B类中空多孔及内部有管路的器械消毒灭菌：确保高效去除中空器械内部空气，使高温蒸汽能充分到底每一个角落。

This shows that there are some boron volatilized during the sintering. It can be used to explain some novel dewatering methods.

其他学者制备的多孔玻璃一般都具有和烧结后高硅氧玻璃相近的硼、硅含量，因此没有观察到这种组分含量的明显变化，而这种变化恰好可以解释某些脱羟工艺的原理。

The third year we plan to isolate, purify and analize the active compounds which are evaluated by the analysis of bio-assay according to former system. However, the correct scientific species of common name is still confused since the ancient time peoples did not have the taxonomic system.

桑黄在古代并无正确的「分类」观念，所以代代相传，对於长相相似的菇类也被当成桑黄使用，是故今日虽然知道桑黄的属名确定为担子菌纲、多孔菌目、层孔菌属，但对於真正的种名仍无定论。

Highly prized for its porous nature, which is excellent at absorbing the flavor of tea, Yixing "zisha" clay, or "purple sand" clay, occurs naturally in three characteristic colors: light buff, cinnabar red and purplish brown.

宜兴的紫砂因为有很多孔，能够很好的吸收茶的香味而备受推崇，天然的紫砂有三种颜色：淡黄色，朱红色和紫褐色。

In the paper,the alternative characters of current electric conduction of rock-coal porous medium with gas are studied.

开展煤岩多孔介质及其充瓦斯后电性质的研究，对煤与瓦斯动力灾害的有效预防及煤层气的勘探开发具有重要的意义。

Two types effervescent atomizers were tested in this work, Particle Dynamic Analyzer were used to measure and analyze the atomization performances and flow characteristics. A combustion chamber was devised to investigate the combustion characteristics of effervescent atomizers.

为此，本文作者设计了一套多孔气泡雾化喷嘴，在对其雾化特性研究的基础上，本文将着重对该喷嘴的燃烧特性进行实验研究，以得到相关的实验数据来指导和完善喷嘴的设计工作。

The electroformed copings and interfacial area were examined by SEM and EDS analysis. Results: Surface roughness increased by sandblasting, O content had not been greatly improved by preoxidation, the coping surface formed a porous structure after applying gold bonder. The gold and porcelain combined tightly, mechanical chimera and simple diffusion of Al, O elements were observed in interfacial area.

结果：喷砂可以增加金沉积表面的粗糙度，预氧化没有使氧元素含量得到很大提高，涂布金黏结剂后金沉积表面形成了多孔样的结构：金瓷结合紧密，可见明显的机械嵌合结构，金瓷界面出现了铝、氧元素的单纯扩散。

After magnetite incorporation, the porous microparticle is still empty enough to accommodate nanogram quantities of a molecular payload; the enzymes horseradish peroxidase or pronase E are used in the present work.

结合有磁铁矿的多孔微粒仍然具有足够的空间负载纳克量的分子；本研究使用的是酶素辣根过氧化物酶或链酶蛋白酶。

The new-model double-interpenetrating SiC/390AI composites reinforced by hollow and porous foam ceramic were fabricated by the squeeze casting method, and the effect of the structures of struts of SiC foam reinforcement on the SiC/390AI composites was investigated.

以空心多孔SiC泡沫陶瓷为增强体，用挤压铸造法制备了新型复式连通双连续相SiC/390Al复合材料，研究了泡沫陶瓷骨架筋的结构对复合材料的影响，以及复合材料中的界面对力学性能的影响。

Inside the studio, there are many magnificent palaces, halls, pavilions, towers, corridors and artificial hills, numerous odd-shaped porous rocks and stones, all artistically arranged.

摄影棚内，有许多华丽的宫殿，亭台楼阁，塔，走廊和人工山丘，许多奇怪的形状的多孔岩石和石块，所有的艺术安排。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。