多地址

Now Joe Bloggs can log into the portal and look in his Address Book portlet to see that he has a new contact.

之后呢，那个Joe Bloggs就可以登录门户，通过查看它的地址本发现多了一个新的联系人了。

Start many measures as night delivery, door-to-door, fixed-point collection, redeliver free, etc.

开办夜间投递，上门收件，定点收件，免费改投上班地址等多项服务措施

Parlour games (dominos, halma, tiddledywinks, spilikins, cup and ball, nap, spoil five, bezique, twentyfive, beggar my neighbour, draughts, chess or backgammon): embroidery, darning or knitting for the policeaided clothing society: musical duets, mandoline and guitar, piano and flute, guitar and piano: legal scrivenery or envelope addressing: biweekly visits to variety entertainments: commercial activity as pleasantly commanding and pleasingly obeyed mistress proprietress in a cool dairy shop or warm cigar divan: the clandestine satisfaction of erotic irritation in masculine brothels, state inspected and medically controlled: social visits, at regular infrequent prevented intervals and with regular frequent preventive superintendence, to and from female acquaintances of recognised respectability in the vicinity: courses of evening instruction specially designed to render liberal instruction agreeable.

191室内游戏（多米诺骨牌，希腊跳棋，挑圆片），抽杆游戏，杯球，纳普，抢五墩牌，比齐克，二十五墩，&抢光我的邻居&，跳棋，国际象棋或十五子棋戏）；为警察署资助的服装协会做刺绣、缝补或编织等活计；音乐二重奏：曼陀林和吉他，钢琴和长笛，吉他和钢琴；法律文件的抄写或代填信封上的地址；每隔一周去看一次杂耍演出；从事一些商业活动：一位老板娘在凉爽的牛奶房或暖和的香烟店里愉快地使唤着，愉快地被服从着；在由国家监督、并加以医药管理的男妓院里，暗自从淫欲刺激中得到的满足；与住在附近的一些被公认为品行端正的女友们进行社交活动，需要有不频繁的定期预防性间隔以及频繁的定期预防性监督；为了讲授合适的交往礼仪而专门举办一套夜间讲座。

A any alteration or addition mentioned in subclause (1); or

乙 改变所维持和使用一个器具或多於一个器具的地方的地址。

The lottery ticket draws a prizewinning ticket the bonus to by the Renminbi cash or cash check form disposable cashing, cannot outside Renminbi other currency cashing, not be able in kind cashing, not to cash many times by stages; The paper namely opens the lottery ticket to present the face value incompletely, to exchange the prize area duplicate tectorial membrane not to be able to blow, not exchanges questions and so on prize mark, because the computer lottery ticket suffers injury, reasons and so on tarnish to cause to be unable to distinguish correctly, is the invalid lottery ticket, does not give exchanges the prize; Any unit and individual the no violation whatsoever will permitted winner wish, by any reason and way advising, tempts, forces the winner to donate draws a prizewinning ticket the bonus; Without the winner written consent, any unit or individual do not to the social public winner name, the address, the telephone, the ID card number, the phantom and so on individual information.

彩票中奖奖金应当以人民币现金或者现金支票形式一次性兑付，不得以人民币以外的其他货币兑付，不得以实物形式兑付，不得分期多次兑付；纸质即开型彩票出现票面残缺、兑奖区覆盖膜刮不开、无兑奖符号等问题的，电脑彩票因受损、玷污等原因导致无法正确识别的，均为无效彩票，不予兑奖；任何单位和个人不得违背中奖者本人意愿，以任何理由和方式劝导、引诱、强迫中奖者捐赠中奖奖金；未经中奖人本人书面同意，任何单位或者个人不得向社会公开中奖者姓名、地址、联系电话、身份证号码、影像等个人信息。

If you shared your computer, just perhaps share with family same an Internet entrance, the Qing Dynasty that also will many people share an IP address is empty, Whitten says.

假如你共享了自己的电脑，或者只是与家人分享同一个互联网入口，也将会有多个人共享一个IP地址的清空，Whitten说。

The software can handle up to 40,000 addresses.

该软件可以处理40，000多个个地址。

We describe and compare five options for virtual address translation in the context of Distributed SharedMemory multiprocessors, including CC-NUMAs (Cache-Coherent Non-Uniform Memory Access Architectures) and COMAs (Cache Only Memory Access Architectures).

我们记录并对比了分布式共享内存多处理器环境下，包括CC-NUMAS(一致性高速缓存非均匀存储访问模型)和 COMA高速缓冲内存器存取模式）中的5个虚拟地址转换项目。

However, it seems likely that they were trying to prevent delivery of further Hogwarts letters by invalidating the address.

但看上去，他们似乎是试图通过错误的地址阻止霍格沃茨发来的更多的信件。

The artistic form used in the construction of the prophetic addresses is recognized more and more as an aid to literary criticism.

该艺术形式，用在建设的预言地址是公认的越来越多，作为援助的文学批评。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。