多名的

Particularly good at undertaking such projects as international large-scale convention and exhibition, chartering plane, pleasure - boat , recreation and sports and rich and individualized travel at one's own expense of recreation, etc.

公司现有员工400余名，其中：高素质、语种的专业导游和经验丰富的出境旅游领队各有200余名；拥有50多辆豪华旅游客车，拥有上海航空公司140余条航线的空中交通优势。

Dr. Boardman and an interdisciplinary group of researchers examined the DNA in blood samples of 114 colon cancer patients 50 years old and younger and 98 people with no history of cancer.

Boardman博士和一个多学科研究小组对114名50岁以下的结肠癌患者和98名无癌症病史的人群进行了血液DNA的检查。

When a professor in England, Ed Galea, analyzed the seating charts of more than 100 plane crashes and interviewed 1,900 survivors and 155 cabin-crew members, he discovered that survivors usually move an average of five rows before they can get off a burning aircraft.

英格兰教授Ed Galea分析了100多次空难中的座位表，采访了1900名生还者，155名客舱工作人员，他发现，通常生还者离开燃烧中的飞机平均会移动5排位的距离。

Secondary schools teaching in Chinese are provided with additional support in the teaching and learning of English, including an average of two additional English Language teachers for each school, the choice of an additional native-speaking English teacher and additional recurrent grants for equipment and library books.

在英语教学方面，采用母语教学的中学均获提供额外支援，包括平均每校增加两名英文科教师、学校可选择多聘用一名以英语为母语的英文科教师，以及获发用以添置设备和图书的经常津贴。

Hard to define but easy to enjoy, The Men Who Stare at Goats is the preposterous yet more-true-than-not story of a small-town journalist named Bob Wilton who, trying to prove himself in Iraq, stumbles upon a man named Lyn Cassady who claims to be a psychic spy for the US Army.

很难界定，但轻松地享受，该男子是谁在山羊凝视是名为鲍勃威尔顿一个小镇荒谬更多的记者，真比没有谁的故事，试图证明自己在伊拉克，偶然发现名为林恩卡萨迪谁声称是为美国陆军心理间谍的男子。

In nuclear style families, to study the genetic association and linkage relationship and to provide the genetic basis information for the further research. Methods: We investigated the genetic structure and relationship of 116 Keshan Disease patients and 65 local normal people in Shaanxi province with HLA-DRB1 locus, which is characterized by high polymorphism and inheritage stability, with polymerase chain reaction-sequence specific oligonuclotide probe.

本研究选用具有高度多态信息量及遗传稳定性的人类HLA-DRB1遗传位点，以陕西118名克山病人及当地65名正常对照人群作为研究对象，用聚合酶链反应—序列特异性寡核苷酸探针的方法对其遗传结构及其相互关系进行了分析研究，并在核心家系中采用基于单体型的相对风险及传递不平衡检验对其遗传指标进行了统计计算。

Around 11:50 am, inside the out-patient department of Affiliated Hostpital of Hubei University of Chinese Medicine located at Pang Xie Jia, Wuchang Dist When Professor Mei was diagnosing a female patient with his students, A middle-aged man suddenly showed up at the door, threw in a glass bottle filled with gasoline, fled after quickly igniting it into big fire and resultantly left many injured.

昨日中午11时50分左右，位于武昌螃蟹甲的湖北中医学院附属门诊部内，68岁的梅教授和他的几名学生正在给一名女患者看病。突然，一中年男子出现在门口，将一玻璃瓶汽油扔进来，迅速点燃后逃走，大火造成多人烧伤。

Around 11:50 am inside the out-patient department of Affiliated Hostpital of Hubei University of Chinese Medicine located at Pang Xie Jia Wuchang Dist When Professor Mei was diagnosing a female patient with his students A middle-aged man suddenly showed up at the door threw in a glass bottle filled with gasoline fled after quickly igniting it into big fire and resultantly left many injured.

昨日中午11时50分左右，位于武昌螃蟹甲的湖北中医学院附属门诊部内，68岁的梅教授和他的几名学生正在给一名女患者看病。忽然，一中年男子出现在门口，将一玻璃瓶汽油扔进来，迅速点燃后逃走，大火造成多人烧伤。

In 2003, Chen Re Lin arrogated to oneself the three metals at the national children diving championship; In 2004, Chen Re Lin attended the national diving championship tournament, facing Li Ting, the fatigue Li poem and so on many great soldiers, she is not battle-shy, bravely seizes ten meter diving platform fifth.

2003年，陈若琳在全国少儿跳水赛上独揽三金；2004年，陈若琳出席了全国跳水锦标赛，面对李婷、劳丽诗等诸多名将，她毫不怯阵，勇夺十米跳台第五名。陈若琳的出色表现引起了中国跳水队掌门人周继红的关注。2003底，还不足12岁的她就成为一名国家队队员。

Three-fifths of the land here has been deforested since the 1970s.

一名男童迅速成为一名男子在农村巴西的多尼亚州，在那里20万儿童喜欢他没有机会学校教育。20世纪70年代在这里有五分之三的土地的森林已经被砍伐。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。