多名的

Authorities say the Bible-carrying hijacker used a juice can to hold 103 passengers and crew on the tarmac for more than an hour.

官方人员称这名携带圣经的劫机者用一个果汁盒胁持了在停机坪上的103名乘客和机组人员一个多小时。

Totti is the kind of player who is indispensable for everyone," the 42-year-old stated at his official presentation at the Parco dei Principi Hotel in Rome."

这名罗马人已经承认世界杯决赛也许是他为意大利国家队效力的最后一场比赛，但多纳多尼今天又让他重新考虑。

Fire Department : Fire Chief Doug Holton is proposing to close one pumper or ladder company and to reduce staffing from five firefighters to four on the last nine ladder trucks with five-member crews , for a total cut of as many as 45 jobs .

消防部门：消防行政道格霍尔顿是建议关闭一 pumper 或阶梯公司，并减少工作人员从5名消防人员，以四对过去九年的阶梯，卡车与五名成员组成的摄制队，共削减了多达45个就业机会。

The BackgammonMasters BlackJack game, offers a multiplayer table where up to five players are spaciously seated and playing at the same table at the same, with real-time chat capability for communications between players during the game.

该backgammonmasters酒杯游戏，提供了一个多层表多达五名球员都坐在广阔玩在同一桌子上一样，具有实时聊天功能之间的通讯球员在比赛中。

Blessed are the main specialty ofyan hu qu Huinan style with fine points, famous inside and outside the province, North of Town dates, as far as 2000 years ago North Koreating gong objects in three-way apple red star reputation in overseas markets, known as "fruit Fukui's "good name, In addition, Wang Zhi-yi sugar beans, Stong name of Pear are the property of their special products.

盐湖区主要名特产有福同惠南式细点，誉满省内外，北相镇大红枣，远在二千多年前已为朝廷贡物，三路里红星苹果在海外市场享有盛名，素有"鲜果之魁"美称，另外，泓芝驿的糖豆角，东郭的酥梨均为其名特产品。

Seperate or twin bed; steam iron; laundry service Free stay of maximum 1 child up to the age of 2 years in the room of 2 adults.

最多1名年龄不超过6岁的儿童可在其父母的双人房中(2名全价支付者时)免费住宿。

Double Falsehood, a play written by Lewis Theobald and first performed in 1727, was based substantially on another work co-written by William Shakespeare more than a century earlier, a leading academic said on Tuesday.

据一名主要研究人员本周二介绍，这部名为《爱情骗徒》的戏剧由刘易斯希尔包德改编，并于 1727 年被首次搬上舞台。经考证，这部戏剧大部分根据一个多世纪以前威廉莎士比亚与人合著的另一剧作改编而成。

Founded in 1828, Bureau Veritas has a network of more than 700 offices and laboratories in over 140 countries.

作为全球消费品和零售市场质量保证的领导者，我们拥有5，000名员工及60多个办事处和实验室，分布在10多个国家，亚洲区包括香港、深圳、上海、台湾、印度、斯里兰卡，等等。

It is 34 years ago, qin Guohua and his co-worker people, ever guided the website of many 10 people such as 3tom.com, Wo99.com, irruptive China website 100 strong a list of names posted up are odd, before ascend body whole world 300, from now on all corners of the country of network of renown a confusion of voices, become the person that Anhui Internet does poineering work at that time get military thing, but subsequently Qin Guohua fades gradually.

就在三四年前，秦国华与他的合作者们，曾带领3tom.com、wo99.com等10多个个人网站，冲入中国网站百强榜单，跻身全球前300名之列，从此名噪网络江湖，成为当时安徽互联网创业者的领军人物，但随后秦国华渐渐淡出。

Several army officers serviced inside Dhaka have told us that many felt dissatisfied with the way that the government dealt with the munity, and they also felt anxious about up to 140 of their fellows had been killed .

几名在Dhaka服役的军官已告诉我们，孟加拉国军队内部有很多人对政府处理此次兵变的方式感到不满，并对多达140名同僚被杀感到不安。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。