多名的

When more than one distinct named argument is passed, matching services are those which match on all of the criteria.

当有多个不同种类的参数同时传入时，对服务的匹配应当遵循逻辑与的规则(多个名的传入仍然遵循逻辑或)。

He renounced his claim to the chieftainship because he didn't want to oppress the people as a ruler. In 1944,he joined the African National Congress, known as ANC, a black-liberation group ,and in 1949 he became one of its leaders , helping to revitalize the organization and opposing the apartheid policies South Africa's official system of segregation and discrimination against the country's nonwhite majority. In 1960, after the police shot more than 200 unarmed black protesters at Sharpeville and the government banned the ANC, Mandela abandoned his nonviolent stance and began to advocate acts of sabotage.

他因为不愿意做一个压迫人民的统治者而放弃了酋长的继承权。1944年，他加入了非洲国民大会，也称"非国大"，一个解放黑人的组织，并在1949年成为该组织的一名领导，帮助重新振兴这个组织和反对种族隔离政策--南非对占这个国家人口绝大多数的非白色人种的隔离和歧视的官方制度。1960年，警方在沙佩维尔射杀了200多名手无寸铁的黑人抗议者，同时政府取缔了非国大。

Since the first intake of 60 students in 1996, annual enrolments have grown and there are now more than 800 students enrolled from over 60 countries.

自1996年招收第一批60位学生以来，学院的生源逐年增长，目前已有800多名遍及60多个国家的学生。

Over 400 photos document the first burlesque shows of the 1800s, the silk-stockinged flappers of the 20s, the nylon-mania of the 40s, the dawn of the stiletto in the 50s, and the golden age of leg magazines in the 60s.

超过400名的照片文件第一脱衣舞表演的19世纪末，丝绸stockinged flappers的20多岁，尼龙狂热的40多岁的到来，匕首在50多岁，和的黄金时代腿杂志在60年代。

The company's existing more than 300employees, more than 50 technicians, collect development, design, manufacture and sales in one of the modern enterprise, the company currently has two production bases, which are located in Lu-qiao-Huang-lang and Jiao-jiang-tai-he Industrial Zone ,covers area about 40,000 square meters, To achieve a die-casting, CNC machining, heat treatment processing, painting and assembling the five automatic production processOur company own CNC etc advanced production equipment;more than 99% self-made products; a full range of testing equipment and perfect modern management system so that the quality of the product to be a strong guarantee, the company has developed pneumatic wrench, pneumatic-grease pump and air hose reel etc more than 100 varieties products series, the product passed the CE certification, selling all over the world, our company enjoy a higher reputation at home and abroad

公司现有300多名员工，其中工程技术人员50多人，是集开发设计、制造销售于一体的现代化企业；目前公司拥有两个生产基地，分别位于椒江太和工业区和路桥黄琅工业区，占地面积4万平方米，实现了产品压铸、CNC加工、热处理加工、涂装、装配五大工艺自动化生产；拥有进口CNC数控等先进生产设备，产品自制率高达99%；齐全的检测设备和完善的现代化管理机制使产品的质量得到了有力的保证；公司已形成风扳、注油器、绕线器等系列100多个品种，产品通过了CE认证，畅销世界各地，在国内外同行中享有较高的声誉。

The 22nd MEU, led by Brandl, is a scalable, multipurpose force of more than 2,200 Marines and Sailors.

由Brandl领导的第22 MEU是一支多用途、多功能的武装力量，拥有超过2200名陆战队员和水手。

"The Second China Paper Packaging Industry corrugated packaging and printing exhibition-cum-high-level strategic seminars, and the second session of the China Paper Packaging Industry Color Printing and Packaging Exhibition and high-level strategic seminars, and the second session of the China Paper Boutique Packaging Industry Printing and Packaging Fair "in 2009 October 15 to 17 successfully held in Ningbo, show reached an unprecedented scale in more than 15,000 square meters, including Bost, Germany, BHS, Hubei Jingshan, this chang, Xu Heng ironwork, Yiu Branch, Yu-pang, 10000 Alliance, Shengding, Tokyo, Dexter, victory Albert, German steel, Grand View, open up, good friends, music Huang, big pine, sea power, Qatar, Ding Long, Branch Shenglong North Korea and Chang, Kam Sheung Hing, Ji Xing, Eiffel, Shengyuan, etc. are more than 160 domestic and international famous brand supplier exhibitors, fully demonstrated, including pre-press plate-making systems, tile lines, water-based printing slotting machine, slitting machine , cross-cutting machine, rotary die cutting machine, platen die-cutting machine, folder gluer, laminating machine, UV coating machine, Laminator, UV inkjet equipment, carton color box proofing equipment, including a variety of corrugated boxes, color box printing and packaging equipment, has attracted more than 9,600 industry carton color box packaging and printing business professionals to visit the exhibition, access to the industry wide acclaim, becoming in 2009 the second half of the paper packaging industry, the annual communication, making friends, dealing a big gathering.

&第二届中国纸包装工业瓦楞纸箱包装印刷展览会暨高层战略研讨会、第二届中国纸包装工业（宁波彩盒印刷包装展览会暨高层战略研讨会、第二届中国纸包装工业印刷包装精品交易会&于2009年10月15日至17日在宁波成功举办，展会规模达到了空前的15000多平方米，包括博斯特、德国BHS、湖北京山、今昌、旭恒铁工、耀科、誉邦、万联、盛鼎、东京文洪、胜利伟业、德钢、宏景、开拓、佳友、音皇、大松、海力、卡达、鼎龙、科盛隆、朝昌、锦上兴、冀星、埃菲尔、盛源等国内外160多家国内外著名品牌供应商参展，充分展示了包括印前制版系统、瓦线、水性印刷开槽机、纵切机、横切机、圆压圆模切机、平压平模切机、糊盒机、覆膜机、UV 上光机、裱纸机、UV喷墨设备、纸箱彩盒打样设备等在内的各种瓦楞纸箱、彩盒印刷包装设备，吸引了业内9600多名纸箱彩盒包装印刷企业专业人士前去参观，获得业内人士的广泛好评，成为2009年下半年纸包装行业内一年一度的交流、交友、交易的大聚会。

Has total assets of 530 million yuan, covers an area of nearly 300,000 square meters, more than 1,300 employees, annual output of various types of liquor more than 40,000 tons, with thousands of old fermentation tanks, are 10,000 tons Anhui biggest production base of high-quality wine, famous for some manufacturers provide a large number of quality-based liquor.

拥有总资产5.3亿元，占地面积近30万平方米，员工1300多名，年产各类白酒4万多吨，拥有数千条发酵老池，是安徽最大的万吨优质原酒生产基地，为部分名酒厂家提供大量的优质基酒。

MORE than 100 Australians and New Zealanders of Cook Island descent are stranded on the remote Pacific atoll of Pukapuka in the northern Cook Islands.

来自澳洲和新西兰的100多名库克群岛后人受困在位于北库克群岛里的一座名为普卡普卡的很偏远的珊瑚岛上。

Fula Philological Seminary in Pasadina, California, is one of the largest in North America. It opened in 1947. Today it has more than 4000 students from about 70 countries.

加州帕萨迪纳市的Fuller神学院是北美最大的神学院之一，成立于1947年，如今在校学生达4千多名，来自70多个国家。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。