多叶

The sample BRDF curves variating with the scatter angle under several incident angles are given, and some of the curves were selected and sent into the artificial neural network. The network was trained with the Bayesian regularizing method. The mapping relation model of BRDF with incident and scatter angles was obtained.

给出测量样品多个入射角度下的BRDF随散射角变化的曲线，从中选取部分曲线输入到神经网络，使用贝叶斯正则化方法训练网络，最终获取双向反射分布函数和入射角、散射角的映射关系模型。

As long as ovary or more; inflorescence (1-)3-14-flowered; leaves oblong-lanceolate or lanceolate to narrowly ovate

花柱约等长于子房或更多；花序(1-)3-14花；叶长圆状披针形的或披针形到狭卵形 24

Leaves to 5.5 × 3 cm, lateral veins 7-9 pairs, petioles 3-6 mm; flowers more numerous, in terminal or axillary, cymose racemes; sepals ovate-triangular.

叶给5.5×3厘米，侧脉7-9 对，叶柄3-6毫米；花更多的多数，在顶生或腋生，聚伞圆锥花序里；萼片卵形三角形。

Diversity in leaf shape is produced by alterations of the margin: for example, deep dissection leads to leaflet formation and less-pronounced incision results in serrations or lobes.

植物的叶子即可以是一个简单的叶片，也可以由多个单独的小叶组成。此外，无论单叶还是复叶都可能具有齿状或圆突状的边缘。

Leaves all basal, a few sessile, undivided and linear, others petiolate; leaf blade 3-sect, segments undivided or 1 or 2 × dissected into linear lobules. Scapes naked.

叶全部基生，几无梗，不裂和线形的，其它人具叶柄；叶片3全裂，裂片不裂或1或2 回多裂成线形的小裂片。

Thrill to the powerful beat of the lion dance drum and exciting Mei Hwa Zhuang performances at five awesome roadshows spanning all corners of the island.

电台著名DJ黄文鸿、江坚文、林安娜、叶丽梅与阿Ken将在全岛五个不同的地点，为您主持场场多姿多采的演出。

Then, the crowds for ever passing and repassing on the bridges (on those which are free of toil at last), where many stop on fine evenings looking listlessly down upon the water with some vague idea that by and by it runs between green banks which grow wider and wider until at last it joins the broad vast sea--where some halt to rest from heavy loads and think as they look over the parapet that to smoke and lounge away one's life, and lie sleeping in the sun upon a hot tarpaulin, in a dull, slow, sluggish barge, must be happiness unalloyed--and where some, and a very different class, pause with heaver loads than they, remembering to have heard or read in old time that drowning was not a hard death, but of all means of suicide the easiest and best.

同为一桥，盖免税之桥，众人过之，情形迥异。有人凭栏怅望，恨滔滔流水，碧草夹岸，终成江海，逝者如斯夫；至若苦旅之人，稍得停驻，遐想乘舟一叶，随波逐流，睡热毯，抽烟斗，逍遥快活，此乐何极？亦有相反之阶层者，不堪重负，万念俱灰，犹忆旧时之言，溺水而亡，为简便易行之解脱。可能会有人说这是火星文，看不懂。不过我觉得，也只有中国的古文，才配得上一百多年前大师的行文风格。呵呵。今天先到这里了，以后写作之余，还会继续翻译下去，若能译完，也是一件美事哈！

The result showed that not only the seed-stem germination of XinXuan048 and ZM8316 was earliest but also the germination rate highest,the rooting power strongest ,the growth of seedlings rapidest and the chlorophyll content of seedlings leaf highest .

结果表明，新选048、ZM8316种茎发芽最快，发芽整齐，发芽率高，种茎可溶性糖含量最高，发根力强，根数多，根系活力强，幼苗茎叶生长快，叶片叶绿素含量高；其次是辐选01、华南124和新选056。

These elucidated that the catechins products from steaming leaf, had many advantages in yield, purify and activity than those of tea polyphones from green tea.

从&蒸青叶&中分离制备儿茶素类的产率、纯度与活性均优於从成品绿茶中制备的茶多酚。

The contents of polyphones in the CB-1 cutters of 2 curing techniques, 3 maturities and 2 sampling ways were determined.

测定了2种烘烤工艺、3个成熟度和2种取样方式对烤烟品种翠碧1号(CB-1)中部叶烤后多酚含量的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。