多叶

As at Bethlehem and Gethsemane, the capitals of the pillars were Corinthian-classical in form, with acanthus leaves standing out fairly prominently. Above these were spiral scrolls centring an emblem of some kind, probably a cross, which has unfortunately disappeared in the course of time.

在白冷城和革责玛尼，柱子的字母是用格林多文字写成的，且有莨苕叶形的装饰十分突出，盘绕其上的是十字象徵的纸卷，不幸的是，这些文字随著时间流逝已慢慢消逝。

Companies registered capital of 37.38 million yuan, with modern production base in four of pesticides, the main production and management of pesticides, fungicides, Acaricide, herbicides, foliar fertilizer, plant growth regulator agent six series of over 300 products.

公司注册资本3738万元，拥有现代化农药生产基地4处，主要生产经营杀虫剂、杀菌剂、杀螨剂、除草剂、叶面肥、植物生长调节剂等六大系列300多个产品。

I plant with strong product development capability, a total of more than 10 national invention patents, is the largest specialized varieties of oxygen-increasing machine manufacturer one can provide you with all kinds of diving push-flow oxygen-increasing machine, impeller , For water tankers, water-aerobics-and floating pumps.

我厂具有雄厚的产品开发能力，共拥有十多项国家发明创造专利，是国内专业化品种最多的增氧机生产厂家之一，能为您提供各种潜水推流式增氧机、叶轮式、水车式、喷水式增氧机及浮水泵。

Asynchrony of speech and lip motion is a key issue of multi-model fusion Audio-Visual Speech Recognition.

摘要语音和唇部运动的异步性是多模态融合语音识别的关键问题，该文首先引入一个多流异步动态贝叶斯网络模型，在词的级别上描述了音频流和视频流的异步性，音视频流都采用了词-音素的层次结构。

Results The main injury characteristics of HDI were as follows: scalp contusion,cranial fracture,epidural hematoma,subdural hematoma and cerebral contusion at impact position;subdural hematoma,basal fracture and cerebral contusion at contrecoup site;skull fracture mainly at impact position,subdural hematoma mainly at contrecoup site,subarachnoid hemorrhage mainly at the base of brain and cerebral contusion regions;severe contrecoup injury at frontal and temporal lobe.

结果 颅脑减速伤损伤的主要特点为：撞击部位头皮损伤、颅盖骨折、硬膜外血肿、硬膜下血肿和脑挫裂伤，对冲部位硬膜下血肿、颅底骨折和脑挫裂伤；颅骨骨折以撞击部位多见，硬膜下血肿以对冲部位多见，蛛网膜下腔出血主要位于脑底部及脑挫裂伤区；额、颞叶严重对冲伤是常见颅脑减速伤的重要特征。

Not just "flower" but "California poppy," and later, after exposure has stimulated an interest in plants, we can introduce the botanical names and further classification—such as kinds of leaf margins or flower corollas. Exposure to plants and animals initiates many important discussions which a wide vocabulary can enrich and make more satisfying.

并不只是&花&，而是&加利福尼亚罂粟&，后来，随着接触的增多，也激发了孩子们对植物的兴趣，我们可以引入植物学的名称和进一步的分类－例如叶缘的种类，或是花冠的种类，与动植物接触的多了，就会激发许多重要的讨论，这样的讨论所需要的更多的词汇可以丰富并使孩子们感到充实。

Pachira macrocarpa was the most cultivated foliage plants in Taiwan. The appearances were variable and with high plasticity. Pachira macrocarpa had a large output for export every year. However, braiding work was still in artificial, and it wasted a great deal of manpower. The standard work was not easy to quantify, and long-term work also caused occupational injury in hand. The related machinery development in this industry was lack. With changes of agricultural society structure, the braiding artificial became less with the labor shortage problem.

中文摘要马拉巴栗目前是台湾栽培最多的观叶植物，其植株造型变化多可塑性高，每年外销产量庞大，目前在编辫仍以人工方式进行，需耗费大量人力，长时间编辫亦会造成手部职业伤害，且作业标准不易量化，随著农业社会人口结构改变可进行编辫的人力也逐渐变少，常面临人力不足的情况。

Aiming at automatic registration of multisensor images and multispectral images, we present an Fourier-based registration algorithm to estimate translations, rotations, and scalings in these images.

针对存在平移、旋转和尺度关系的多传感器、多谱段遥感图像配准问题，提出了一种基于边缘特征提取和伪对数极坐标傅里叶变换的频域配准技术。

Jiangsu Province, Maoshan scenic tourist area of fescue foot of the town of the territory, the company in March 2001 was formally established, is a set of tea production, processing, marketing and technology development in the modern tea industry enterprises, company's existing production base for pollution-free tea more than 1,000 acres, and through "company + farmers" the industrialization of movement patterns, year-round farmers driven more than 300 households, tea leaf base up to 12,000 acres of raw materials.

江苏省茅山风景旅游区的茅麓镇境内，公司于 2001 年 3 月正式成立，是一家集茶叶生产、加工、销售及科技开发于一体的现代化茶业企业，公司现有无公害茶叶生产基地 1000 余亩，并通过&公司+茶农&的产业化动作模式，常年带动茶农 300 多户，茶叶鲜叶原料基地达 12000 多亩。

In 1994 the company developed and produced a pearl tea, tea beverages, instant tea powder products, which leaves the White Dancongèèbeverages access to national patent, in 1997 developed the comprehensive utilization technology of tea are classified as provincial Spark Program, to produce instant tea , tea biscuits, tea, candy and other products developed in 1999 to produce Japanese-style salted plum, products are all exported to Japan, in 2000 the company successfully developed its own high-purity polyphenols production process, in 2001, to further promote agriculture industrialization process of making full use of tea in this region, the resource advantages Qingmei, the company continue to expand science and technology, capital investment, the development of tea polyphenols, tea polysaccharide, caffeine integrated extraction technology, the project fills a gap in the province by the provincial science and technology Identification of the Office of organizations, technology has reached domestic leading level, while Japanese-style salted plum expand production scale, reaching Qingmei annual processing 4000 tons of finished Mei 2500 tons.

公司重视科技术投入，成立了潮安县茶叶工程技术研究中心，该中心技术力量雄厚，拥有一批高级专业技术人才，已在农副产品的综合利用技术开发方面进行了广泛深入的研究开发。1994年公司开发生产出龙珠茶、茶饮料、速溶茶粉等产品，其中白叶单枞茶茶饮料获得国家专利，1997年公司开发的茶叶综合利用技术被列为省星火计划，生产出速溶奶茶、茶饼干、茶糖果等系列产品，1999年公司开发生产出日式盐渍梅，产品全部出口日本，2000年公司自行成功开发出高纯度茶多酚的生产工艺，2001年，为进一步推动农业产业化进程，充分利用本地区茶叶、青梅的资源优势，公司继续加大科技、资金投入，开发出茶多酚、茶多糖、咖啡因综合提取技术，该项目填补了省内空白，经省科技厅组织鉴定，技术水平达到了国内领先，同时扩大日式盐渍梅的生产规模，达到年加工青梅4000吨，成品梅2500吨。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。