多变化的

Summary This paper analyzes the working principle and stability of a transistor mul- tivibrator operating as a frequency divider,with both sides being synchronized by the input signal.It is found that the frequency division stability of this circuit can further be increased when the multivibrator operates in the second class of oscillating condition,and that the optimum operating point is best determined from the actual base voltage changing characteristic.

本文分析了晶体管自激多谐振荡器用作双侧同步分频电路的一般理论和分频稳定性，并考虑基极电压变化规律来确定最佳分频的工作状态和运用点，同时对同步脉冲的引入问题亦作了原理性补充，还提出了振荡于第二类状态下的自激多谐振荡器可获得高稳定性的分频，以及此类双侧同步分频电路的设计方法。

It is also shown that under the same conditions, the values of the LWI gain with incoherent pumping are evidently larger than those without incoherent pumping exceptΦ=0 and the time reaching the steady state is shorter; varying the initial condition doesn't change the stationary value of the LWI gain but can remarkably affect the transient evolution process of the LWI gain.

研究还表明，与不存在非相干泵浦时相比，除了相对位相Φ=0的情况外当存在非相干泵浦时系统可得到大得多的稳态增益，而达到稳态所需的演化时间也短得多；初始条件的变化不改变稳态增益的大小但对瞬态演化过程有明显的影响。

These changes, together with new 19 alloy wheels and Pirelli PZero Nero tyres, have created a more responsive turn-in to corners, with increased driver feedback, allowing the driver to explore the dynamic limits of the car.

这些变化，加上新的19铝合金轮毂和倍耐力PZero尼禄轮胎，创造了更多的响应又到角落，提供更多的车手的反馈，使驾驶探讨汽车的动态范围。

Uncared-for manufacturer Internet trades through what simplify flow, more substantial information and more choices, gift the dominant position with consumer larger more, these consume an advantage more and more by masses place hep, but if we see consumptive advantage merely, likely oversight the tremendous change that produces in manufacturer.

被忽略的制造商互联网通过简化的交易流程、更丰富的信息和更多的选择，赋予消费者更多更大的优势，这些消费优势越来越被大众所熟知，但如果我们仅仅看到消费优势，就可能忽略了制造商中发生的巨大变化。

However, with the development of the whole society and the earthshaking change of peoples lifestyle, more women work outside home, and there is no more time and ability for them to produce dough statues, which then was faced with vanishment and disappearance.

但由于社会的不断向前发展，人们的生活发生了翻天覆地的变化，更多的妇女走出家门，没有更多的时间和精力去制作它，因此民间面塑也濒临消亡。

Methods Twelve dogs were randomly divided into experimental and control groups (n=6). They were treated with two kinds of thoracic cavity closed drainage system respectively after artificial hemopneumothorax. The time of thoracic cavity closed drainage, anti-tensile strength,and hemoglobin contents in peripheral venous blood before operation and after reinfusion were observed.

对比分析自行研制的新型多功能胸腔闭式引流装置与现有的胸腔闭式引流装置对实验犬（n=6）及对照犬(n=6)的多项指标的影响，如胸腔闭式引流术所用时间、两种装置的抗拉力、引流胸血及胸血回输情况和创伤前及回输后周围静脉血液血红蛋白含量的变化以及动物生存情况等。

It is well known that the vocabulary of English word is very large, so if learners just recite every word independently, they cannot keep their memory long. In order to keep the memory of word effectively and firmly, one should grasp the basic word-building elements, and then recite the word systemically and relationally according to its relationship with other words and its own pronunciation, form and meaning. It is also necessary to grasp the rule of the words' change and transform in every aspects, turn rote reciting into comprehension reciting, singleness reciting into colony reciting, stiffness reciting into agility reciting.

英语词汇数量之多是众所周知的，而彼此孤立的词是难保持长期记忆的，所以要更有效地、更牢固地记忆单词，只有抓住其基本构词成分，根据每个词的音，形，义及其与其他词之间的诸多联系进行有系统地、有联系地记忆，掌握英语词汇在各方面变化和转化的规律，化机械记忆为理解记忆，化单个记忆为群体记忆，化呆板记忆为灵活记忆。

Other cause can be vibrations of the print head letting small air bobbles inside the print head preventing the ink head of firing one ore more nozzles, also change of cartridges can let a little bit of air inside the ink system, in case of missing nozzles it will look like white line within the print, then push the pump bottom for a few seconds, please have a JetMaster tissue in front of the head when using the pump, otherwise you are facing ink all over your machine, the ink can spray more than one meter out of the print head using this function, so please use it carefully.

喷印头的振动释放的小茸球在喷印头中阻塞喷头的一个或多个喷嘴的射击，同时和的变化会使一点空气进入油墨系统，避免喷嘴的缺失。然而当喷嘴丢失时，喷印看起来像白线，这时推动操作泵底部数秒。请在顶端前有Jet Master棉纸时，使用操作泵，否则油墨会溅到机器上，可溅出喷印头1米多。因此，请谨慎使用。

The Biennial, however, cannot ignore the geo-political changes which have taken place in recent years and, consequently, the growing number of countries whose conditions begin to resemble those of the so-called South and those which, in a precarious state of development, seek to join the economic block of more privileged nations.

然而双年展不能忽视这几年中地缘政治的变化，因此，越来越多情况开始类似于所谓的南亚和那些处于岌岌可危的状态下发展的国家，寻求加入更多拥有经济封锁权的国家。

In order to adapt to the dynamic change in the enviroment of manufacturing system ,this paper gives an enterprise integration method which syncretizes the distributed control and multi-agent technique.

为适应制造系统中环境的动态变化，提出一种结合分布式控制和多代理人技术的企业集成方法，通过各级代理人之间的协商来解决制造系统的扩展性与自适应问题，给出了基于定单的多代理人协同方案，探讨了代理人技术在制造系统中的应用

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。