多卷的

A traditional English breakfast is a cooked meal which may contain food such as sausages, bacon, black pudding, scrambled or fried or poached egg, mushrooms, fried tomatoes, baked beans, hash browns and toast.

传统的英国早餐包括香肠，熏肉，血肠，蛋卷或者煎鸡蛋，蘑菇，油炸土豆片，，烤豆，马铃薯煎饼、以及多士。

Items which are due seemed pig named after chitterlings, which is the method of rice ground into a slurry, a special place in the multi-storey steamer or cloth on the PV-steamed into thin-skinned, were placed meat, fish, shrimp, boiling volume growth of the cut on the disc, soy sauce and other seasonings virtually its beautiful color, fresh slide appetizers.

猪肠粉因状似猪肠而得名，其制法是将大米磨成浆，置于特制的多层蒸笼中或布上逐张蒸成薄皮，分别放上肉类、鱼片、虾仁等，蒸熟卷成长条，剪断上碟，配以酱油等佐料，其色泽美观，鲜滑可口。

Jackson: Odom looks as if he's curling, not playing basketball.

杰克逊：奥多姆好像他的卷发，而不是打篮球。

MIGNE supplied the want by collecting almost all the foregoing (except the end of the last mentioned work, and Mais later volumes) into his complete editions: Patrologiae cursus completus, Series latine to Innocent III, AD 1300, 221 vols.

米涅供应要通过收集几乎所有前述（除年底最后提到工作，为更多后来册）到他的完整版本： patrologiae cursus completus ，拉丁美洲（以无辜三，专案1300个，有221卷。

This paper described such a comprehensive model based on a great number of documents, which takes into consideration details including air entrainment of fuel liquid zones, unsteady heat transfer during droplet evaporation, difference between premixed and entrain dominant combustion rate, compression factor of actual gas in cylinder pressure calculation and minimization of free energy during chemical equilibrium.

摘 要：对增压直喷柴油机的缸内空气卷吸、瞬态燃油液滴蒸发、燃烧过程的分段特征、化学反应平衡的最小自由能机理、实际气体性质修正、燃烧排放物生成等进行了分析，结合缸外的喷油过程仿真及进排气过程的容积法，建立了一个综合的研究性能及排放的准维多区模型，并进行了两个机型多个工况的实机试验比较。

Iceberg lettuce and romaine are both green, leafy vegetables, so both are good for you.

卷心莴苣和生菜都是绿色的多叶蔬菜，因此对身体有益。

Under the influence of phenomenological methodology, Van Steenberghen ingenuously brought the phenomenological methods of consciousness analysis into the reinterpretation of Thomas Aquinas's epistemology to build an epistemological system in the disguise of phenomenology, which actually is an development based on Thomas Aquinas's epistemology combining the ancient truthfulness and the modern creativity.

在受到现象学方法的影响之下，汪斯坦博根以不凿痕迹的巧妙安排，把现象学的意识分析的方法引入对多玛斯知识论的重新解释，建立起一个看似现象学包装的知识论体系，实则根据多玛斯的知识原理加以发扬光大，既有绍述古人思想的真诚，也有现代人创新发明的精妙处，读来令人爱不释卷。

B. Jarrell （1987）,"Some Determinants of Property Crime: Economic Factors Influence Criminal Behavior but cannot Completely Explain the Syndrome."

张仓耀、方文硕、林哲彦，（1999），「多变量共整合误差修正模型对台湾地区犯罪人口率的研究：1951-1996」，警学丛刊，第30卷第1期：89-116。

A typical 2,400-foot reel of magnetic tape can store up to 150 million characters.

一个典型的2400英尺一卷磁带可以存储多达150万字。

The dynamics model of missile sealifts system for navy ships connected parallely is established. The dynamics simulation analysis of system is studied. The dynamics characteristic of missile box on the condition of different sea states and place parameters of crane are analyzed. The theory and technology bases for the design of system of missile sealifts or navy ships connected parallely are presented. The controlled multibody system dynamics of the system of missile sealifts with wave compensation for navy ships connected parallely is presented. On the condition of stochastic momevement of depot ship and incept ship and under the action of sealifts and wave compensation, the dynamics of sealifts system is studied by using discrete time transfer matrix method of multibody system. The calculate method of electric machine impule is developed in the process of supplying missile and action of wave compensate. Based on the PLC control system, the control method, which control supply process by testing torque of guide strings is presented.

本文建立了舰艇并靠导弹补给动力学模，进行了舰艇并靠导弹补给及波浪补偿系统动力学仿真分析，获得了导弹箱在不同海况下和舰用起重机不同位置参数的运动规律，为舰艇并靠导弹补给系统设计提供了理论依据和技术基础；建立了舰艇并靠导弹补给及波浪补偿受控系统多体动力学，在补给舰和被补给舰随机运动下，在补给和波浪补偿系统作用下，应用多体系统离散时间传递矩阵法进行了补给系统动力学分析，得到了导弹补给过程中，波浪补偿时，导引电机和卷扬电机输入电机脉冲计算方法；建立了以PLC 控制系统为核心，用扭矩传感器测量导引带产生的扭矩来控制补给过程的控制方法；对系统振动问题进行了研究，提出了通过调整伺服电机参数减少系统振动的方法。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。