多单元的

Taking the laser diode line generator as the light source, the parallel laser screen unit was formed by using aplanatic cylindrical Fresnel lens with long focal length. By splicing seamlessly with multiple parallel laser-screen units, the large area laser screen can he constructed.

以半导体激光线发生器为光源，用长焦距消球差的柱面菲涅耳透镜形成平行激光幕单元，通过多个平行激光幕单元的无缝拼接可形成大面积靶面。

The laboring poor in London furnishes him with a sharp awareness of the economic exploitation of children, and particularly the practice of selling young children into ap前一单元nticeships, a practice which provides the context for the opening lines of the "Chimney Sweeper."

当我们喜欢吟诗："眼中钉"，"水兵的母亲"、"迈克尔"、"愈多的霭"、"老巴伦丐"在我们所处前一单元感贫穷、犯罪、精神错乱，毁了清白，孤立痛苦甚至绝望。

The main objective of this dissertation was to develop methodologies with capability of engineering application for simulating flow in fractured rock using discontinuum models. The study work includes three parts. In the first part, numerical methodology of three-dimensional discrete fracture network model casing on hybrid BEM-channel was presented, and the technique for improve the model's computing efficiency was also studied. Firstly in this part, computer simulation methodology based on the Baechermodel for generating network of discrete fractures was presented, which includes the follow details: probability distributions of fracture density,orientation, trace length, size, and aperture and estimation of their statistical parameters; stochastic models of fracture network; Monte-Carlo's simulation method; numerical simulation procedure and technicality.

给出了离散裂隙网络模型所依据的基本假定；发展了基于Baecher模型的离散裂隙网络计算机随机生成技术：详细地推导了单裂隙渗流和多裂隙相交网络渗流的边界单元法公式，发展了离散裂隙网络中稳态渗流的边界元数值技术，并且讨论了相关的具体数值技术细节，如角点的处理方法，单元的自动剖分等：描述了混合边界元—管流模拟方法及其数值实现；研究了裂隙网络的简化方法，并针对裂隙网络边界元法的特点提出了一种改进的分块三角分解法。

According to the idea of the multi element area, the cross section (3 m×3 m) of the mine roadway was divided into 30 elements. The height of s1 and s2 were assumed as 0, 0.05, 0.1 m and 3,2.95,2.90 m individually.

根据多单元区域的思想，将一断面为3 m×3 m矿井巷道分成30个单元，将相邻空间竖直开口的上下缘距离地面的高度s1和s2分别假设为0， 0.05， 0.1 m和3， 2.95， 2.9 m。

Based on a new modified Wallace multiplier structure, named bi-forked Wallace multiplier structure, this paper presents the design of a highly re-configurable Multiplier for VLIW multimedia-processor. We found a reusable design method to extend multiplier with full adder array. The Structure can enable 32/16/8 bit operands, and has been optimized for speed and area.

在VLIW多媒体芯片的设计过程中，针对传统乘法器与加法器的不足，提出了一种新的分叉华莱氏树结构的乘法器模型，采用可重用的模块化设计思想，通过重用一位全加器阵列对乘法器进行扩展，处理器可以在一个乘法器单元内部同时支持多个32/16/8位的乘法运算，同时使乘法单元的速度和面积均得以优化。

The deformation damage object is defined as the max damage of all elements in net forging and the deformation uniformity object is defined as mean square deviation of the equivalent-strain in each element and the average equivalent-strain of all elements.

用锻件所有单元的最大损伤值作为衡量锻件变形损伤的指标，用锻件所有单元体的等效应变与整个终锻件的平均等效应变的均方差，作为锻件变形均匀性的指标，构造了多目标优化问题的评价函数。

She wrote no more, devoting herself to 前一单元paring his unfinished work for publication.

她写道不多，致力于前一单元削他未完成的工作发表。

In the fourth chapter, using the magnetic vector potential as the unknown variable, a mathematical model for numerical calculation of the magnetic field and loss distribution in 3-phase 5-limb transformer core is presented.

第三章针对变压器铁心结构的特点，对各向异性非线性边值问题的有限元分析方法进行了详细的阐述，并推导出了实用的N-R格式及单元分析格式，对具有多媒质单元的有限元分析方法进行了介绍，为变压器铁心磁场及损耗分布的数值计算奠定了基础。

The petrophysical properties reflect reservoir heterogeneity by integration of well testing with reservoir performance are acquired by means of geostatistics , multi-parameter cluster analysis , neural network technique , a set of method of quantitative division and estimation to reservoir quality unit in carbonate pools of fracture and vug type is explored , the estimated parameter for different unit is acquired. which lead to better the understanding of reservoir behavior and heterogeneity.

以地质统计学技术、神经网络技术和多参数聚类分析技术为手段，利用试井资料及其它开发动态资料，动静态资料相结合，研究和求取了反映岩溶储层非质性的物性参数；研究和探索了一套缝洞型碳酸盐岩储层开发储集质量单元的定量划分和评价方法，建立了不同单元的储层质量评价参数，深化了对缝洞型碳酸盐岩储层非均质性的认识。

Especially at those critical touters that have huge aggregate traffic toward the gateway,more elements are needed not only for the traffic relay but also for the interference suppression.

因为对于不同的路由节点，对天线单元的需求是不一样的；尤其是那些有着巨大的汇聚通讯流量的路由转发节点，更多的天线单元不仅能增加并发传输，也可以用来提高对周围无线干扰的抑制作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。