多区域的

A new particle filtering algorithm was proposed, which introduced Swarm Intelligence niching technique into particle filtering in order to enhance particles diversity and search ability and convert above issues into a multi-modal optimization so that measure information is fully. As a result, particles can move towards the high likelihood areas which increase precision for system state estimation.

提出了一种新的粒子滤波算法，将群智能算法中的小生境技术引入粒子滤波中，增强粒子的多样性和寻优能力，同时将上述问题转化为多模寻优问题从而充分应用观测信息，使得采样后的粒子朝着高似然区域移动，从而有效地提高系统状态估计精度。

Results there were94food poisoning events and1666total sufferers during3years,that is to say,about31.3events and555sufferers per year in average.1died in2003.the food poisonings occurred mainly in the second and third quarter of a year.baoan and nanshan are the most common strict where food poising oc-curred.communality food poison cases are the most common ones,in which the number is71and victims are1429.most food poi-soning cases were caused due to eating unsanitary meats and meat products.bacterium is the main factors resulting in food poisoning（60.6%）.vibrio parahaemolyticus is the first common pathogen of all the bacillary food poisoning（40.3%）.

结果 3年中深圳市共发生食物中毒94起，平均每年31.3起，1666人中毒，平均每年555人。2003年有1人死亡。中毒主要发生季节为每年第二、第三季度。宝安和南山为高发区域，共占53.2%，集体食堂引起的食物中毒起数和发病人数最多，分别为71起1429人。引起中毒的食品主要为动物性食品。食物中毒的致病因素60.6%为细菌性食物中毒，细菌性食物中毒中40.3%是由副溶血性弧菌引起，占细菌性食物中毒的第一位。

In this dissertation, the author holds a view that destination-based rural tourism is one kind of typical development mode of rural tourism and its main characters are: it is depending on one or more core scenic area in the regional tourism structure; they have inner connection and law, and they can develop commonly and reciprocates each other.

本文认为目的地依托型乡村旅游是一种典型的乡村旅游发展形式，其主要特点是其发展过程中依赖于区域旅游格局中一个或多个核心旅游景区，两者之间存在内在的关系和规律，最主要的关系是周边景区对核心景区的依赖和核心景区对周边景区的带动，两者相互作用，共同发展。

On some higher end reverbs you can see the decay split into 3 frequencies, low, medium, and high. With this kind of parameter control, you can have more control over how the different frequency ranges decay.

在高端的混响器中，你能发现decay被分开成为3个频率，低频、中频以及高频；对于这类的参数控制，你可以在不同的频率区域上设置更多的decay调整控制。

The research results and conclusion were summarized as follows:1 The interactively Tasseled Cap method can reflect the surface physical characters well, especially in the condition of having the high resolution and multi-spectral remote sensing datum and the knowledge of the research site.

研究结果表明： 1交互式ASTER穗帽变换能够很好的反映实际的地表物理特性，尤其适用于多光谱、高空间分辨率的遥感数据和对研究区域概况有一定的知识了解的情况。

This would accentuate the problem areas, but at the same time it would add this typical all-present, physically incorrect and visually displeasing ambience.

这将重点强调问题区域，但是同时它会将这些典型问题的更多的暴露出来，物理性的错误以及视觉环境上不好的地方等。

Due to FC nature of the repeater, FC repeater uses twice as much frequency as the conventional CS, PS, or amplifiers. Thus, one must pay special attention not to let the signal leaks out to the un-intended coverage area, especially areas under noticeable frequency blockage. When used for outdoor application, it should only be used for low traffic areas.

由于变频直放机的工作需要占用比一般设备（基站、手机、基站放大器等）多一倍的频率资源，所以在应用中要注意：用于室内覆盖时避免直放机与手机通信时的信号泄漏到话务量很高的室外引起频率阻塞；用于室外覆盖时，应该使用在基站稀疏，话务量低的区域。

Results 56cases had subarachnoid space hemorrhages.On CT scan,the lesions presented as band-shaped high density shadow that inside margin shows brush or combsat subtentorium except overtentorium.6cases had subdural hematomas.On CT scan,the lesions displayed as strip,long triangle or cresent high density shadowwith sharp margin.The other two cases had compound both lesion,and the high density shadowwas wider than simple.

结果 本组63例中，蛛网膜下腔出血55例，其特征性CT表现为小脑幕下的带状高密度内缘呈毛刷状或梳齿状；硬膜下血肿6例，可见沿幕缘单侧分布的边界清楚的直线形、长三角形或半月形带状高密度影；复合积血2例，其积血的区域高密度带多较单纯者为宽，适当降低窗宽和提高窗位隐约可见其密度差，呈分层现象。

In color image, skin color model is used for segmenting regions in which may have faces, and then two BP neural networks in cascade connection serve as a face detector, at last template matching is used to exclude false alarms. With the elimination of false areas, the research area will become smaller and smaller, one or multiple faces detection will be accomplished eventually.

针对彩色图像先利用肤色模型进行肤色分割来缩小搜索范围，然后对灰度图像采用两个级联结构的BP神经网络分类器，进行人脸和非人脸两类模式的判别，最后结合模板匹配的方式进行验证，通过采用这种逐步排除的方法一步一步缩小搜索区域，实现单个或多个正面端正人脸的检测与定位。

Taking a single disk rotor with hinged ends as research object, to a different forward and backward whirling type the effect and its innate laws of the magnitude and acting direction of the constant torque on the stability are proposed by means of the eigenvalue theory of real linear systems.

以两端简支的单圆盘转子为对象，利用非线性振动理论的多尺度方法，研究了简谐扭矩作用下具有时变参数激励系统的近似解，指出系统出现不稳定组合式共振的可能性并给出了定常扭矩、简谐扭矩、外阻尼对不稳定区域边界条件的影响。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失