多区域的

The hemispheres of the brain display clear functional differences. Language and speech, brief duration stimuli, and detailed information are processed in the left hemisphere in most individuals. The right hemisphere appears to process information in a more holistic fashion, preferring spatial and tonal information. Lesions to Wernicke's area in the dominant hemisphere result in a receptive language deficit with relatively intact speech fluency, whereas damage to Broca's area results in loss of speech fluency. Damage to the arcuate fasciculus connecting these two regions will result in conduction aphasia, and damage to all of these regions will produce global deficit .

大脑的两个半球显示清楚的功能上差异，在多数个体中的左半球负责著语言以及言谈简短期间的刺激及细节般的资料处理，右半球则明显地在一种较多全体论的潮流去处理资讯，较优於空间及音乐的资讯，在显性半球魏尼凯区域的损害导致於语言接收的不足，随著相对完整的流利言谈，虽然布洛卡区域的损害会引发言谈流利的丧失，有关於这两个区域对弓状的肌束的损害将导致失语症，同时对这区域的所有损害也将产生球体的不足。

Because the normalization rules of monoid algebra system can reduce the size of query spaces effectively and BSP model is an accurate predicable performance model, two-phase parallel query optimization model is proposed. For the increasing of large and complicated data applications, the parallel implementation technologies of large objects are investigated too.

对互联水火系统短期交换计划与调度，提出的分解式逐次寻优搜索法，解决了含有复杂梯级电站和混合发电系统的多区域交换计划优化和水电调度问题，为多区域水火互联系统计划调度提供了一种有效的手段。

Polycentric mega-city regions have become one of the main spatial patterns of urban agglomeration areas development in the world, and multi-level governance has also appeared in it so as to deal with the increasingly urban competition in the global environment.

多中心城市区域已经成为世界各地城镇密集地区发展的主要空间形态。在这一城市区域空间内也出现了多层次的管治，以应对全球化环境下愈演愈烈的城市竞争。

The earliest fMRIs of brains in love were taken in 2000, and they revealed that the sensation of romance is processed in three areas. The first is the ventral tegmental, a clump of tissue in the brain's lower regions, which is the body's central refinery for dopamine.

最早采用这一技术分析爱情是在2000年，图像发现有三个大脑区域在处理爱情感：第一个区域是腹側被盖区，大脑底区域的一块组织，是人体多巴胺的中央&提炼厂&。

According to several source rocks and many regions of generation, transportation, accumulation in the East of LinQing depression, the author compartmentalizes the petroleum systems of the East of LinQing Depression by two points: The first is taking hydrocarbon source rock as a core to name by hydrocarbon source rock and reliability, and the second is taking secondary structure unit containing the possible area of generation, transport and a〓umulation of oil and gas as a core to name by source rock name and structure unit name and reliability.

结合临清坳东部存在多层系烃源岩、多个油气生成运移聚集区域的特点，对临清坳陷东部的油气系统按二个层次进行了划分，第一个层次以烃源岩为核心，用烃源岩+可靠性来命名；第二个层次以次级构造单元为核心，包含了油气生成运移聚集的可能区域，用源岩名+构造单元名+可靠性来命名。

Depending on the overall characteristics of the image, the active curve contour of C-V model stopped on the edge of objects. It was possible for the segmentation of multi-objects because multi-phase level set was drawn into.

多相水平集方法的引入，使得分割多目标区域成为可能，同时还避免了水平集函数过多而带来的覆盖区域的重叠和真空问题。

However, the trends of both improvement and degradation in eco-environment were coexist, and displayed their spatial hete...

与城市用地变化有关的土地利用类型也多分布在金昌、嘉峪关、张掖、武威和酒泉 5个地级市所在地区，表明这些区域的城市化过程相对活跃；3城市用地变化对生态环境影响的空间规律表现为：使生态环境原本较差的地区生态环境质量有所增加，而使生态环境质量较好的地区生态环境质量降低；4城镇用地与工矿用地对区域生态环境的影响表现出与城市用地总体基本一致的规律，但农村居民点则对生态环境正、负两方面影响都较为显著；5 城市用地扩展对区域生态环境的影响也体现出与城市用地总体类似的区域分异特征；而城市用地收缩的影响则与此趋势相反。

As to multi-layer reservoirs,each layer can be divided into three areas:area of gravel-packing,area of perforation and area of radial flow.Each area has its own governing equaiton and the solution is expressed by Green function.The well bore pressure and layer-rate is given through Green function in Laplace space.The pressure drop and skin factor isobtained also in each area.

根据多层砾石充填完井的渗流特点，将每个产层在径向上分成3个区域，即砾石充填区、射孔区、地层径向流区，每个区域有各自的渗流方程，对n层油藏有3n个渗流方程，将每个区域的方程用Green函数来表示，由各层的Green函数得到井筒混合压力、分层压力及分层产量在Laplace空间上的解，最后得到每层各区域的压力损失、表皮系数以及井底压力和分层产量与时间的变化关系。

More technically, a gene is a locatable region of genomic sequence, corresponding to a unit of inheritance, and is associated with regulatory regions, transcribed regions and/or other functional sequence regions.

更多技术上，一个基因是一个定位区域的基因组序列，相当于一个单位的继承权，并与监管区域，转录区域和/或其他职能序列地区。

Boats could carry heavy weights, but canals could not cross hilly terrain; turnpikes could cross the hills, but the roadbeds could not stand up under great weights.

货船的确可以负荷重物，但人们无法利用运河在多山的区域实现运输，虽然利用公路可以穿实现在多山区域的运输，但路面的承载能力有限。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失