多化的

If more programs had modal Undo tools, users would soon adapt to them. They would even come to expect them the way they expect to find the Backspace key on word processors. Deleted data buffers

如果更多的程序有着模型化的撤销工具，用户会很快习惯它们，他们甚至会更加期望在其他软件中找到类似于字处理程序中的退格键工作方式。

If more programs had modal Undo tools, users would soon adapt to them. The y would even come to expect them the way they expect to find the Backspace key on word processors. Deleted data buffers

如果更多的程序有着模型化的撤销工具，用户会很快习惯它们，他们甚至会更加期望在其他软件中找到类似于字处理程序中的退格键工作方式。

Dr. Podolny has responded swiftly to concerns about academic 'balkanization' with an ambitious transformation of Yale's M.B.A. curriculum.

波多尼对有关学术"巴尔干化"的担心迅速做出了回应，他对耶鲁大学的MBA课程进行了大刀阔斧的改革。

With the increasing of the concentration of alkali, the content of insolubility of the product reduces initially but increases later, the DS of product increases initially then reduces later. The product has good solubility and high DS at 10% content of alkali. The insoluble product reduces at initially and then keeps stability later with the time of basification extending. With the increasing of the content of water in system, theinsolubility of the product reduces initially and then increases later.

随着碱浓度的增加，产物中水不溶物含量先降低后增加，取代度先上升后下降，在10％时，水溶性最好，取代度最高；延长碱化时间，产物中水不溶物含量下降，之后趋于稳定；提高反应体系中水的含量，产物中水不溶物含量先降低后增加，在7％时，水溶性最好，延长分散时间，产物中水不溶物含量下降，取代度提高；醚化剂以少量多次的方式滴加，产物水溶性好。

Martensia was characterized by either single or multiple network-banded blades, procarps consisting of a four-celled carpogonial branch flanked on one side by a single lateral sterile group and on the other side by a group of cover cells, and cystocarp scattered over fertile blades.

此属的特点为藻体膜叶状且膜叶具有单或多层的网状结构，其雌性殖果孢枝特化具有侧边单一的不孕枝而另一边有一群覆盖细胞，果孢子囊散生在藻体各处。

Some kinds of method for comparing is given in this paper,try to supply all kinds of methods for the decider .

文章还给出不同个体多个目标的比较策略，力求在利润最大和成本、损失函数最小化的前提下，为决策者提供多种不同策略的选择方案。

The protocol handler vector ptype_base, used to demultiplex ingress traffic, is initialized. See Chapter 13 for more details.

处理协议的向量ptype_base也被初始化，它用于多功能的入队流量管理，详细的参见第13章。

In order to overcome the wet etching disadvantage and to minimize the additional waste chemical treatment cost, therefore the purpose of this thesis is to study the customization of the batch type plasma dry etcher for power diode process, to analysis the etching mechanism and build up the simulation model for the distribution of plasma power density that will be fitted with the measurement data.

在此前提下，本论文将以客制化的多片式电浆蚀刻机为研究主体，分析其蚀刻机制并建立电浆能量密度的分析模拟模型，并以实验数据做比对，藉此建立模型模拟数据的可信度。

After 2 days incubation, harvested exoenzyme RSDA from Bacillus subtilis DB430 with the recombinant plasmid pHR showed the best enzyme activity, around 6.5 U/mL. Crude RSDA is added into 20% ungelatinized Tainon 57 sweet potato powder for hydrolyzation and achieve the highest glucose yield 36 g/L.

Bacillus subtilis DB430 菌株在培养2天后可以达到大约 6.5 U/mL左右的最高酵素活性，经离心将粗酵素液直接加入 20%未经糊化的台农57号甘薯生粉中，最多可以产生36 g/L的葡萄糖。

Now, the neglecting of the administrative intermediation gives the rule of law a lot of latent unharmonious, such as the extremeness of the ideas in litigation, the burden of the court in dealing with so many cases.

目前，对行政调解制度的忽视，给法治进程带来诸多隐性的不和谐现象，如诉讼观念的极端化、诉讼案件数量激增使法院不堪重负等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。